Chunk! No, Captain Chunk! - Playing Dead [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Get Lost, Find Yourself
Gatunek: Rock, Post-Hardcore, Pop-Punk
„Playing Dead” to kawałek opowiadający o niepohamowanej chęci do życia, która we współczesnym świecie wcale nie jest tak częstą sprawą. Bertrand kieruje swoje słowa do wszystkich tych, którzy mają już dość stania w miejscu i załamywania rąk nad własnym nieszczęściem.
On sam nie zamierza trwać w tym dłużej. Zdaje sobie sprawę z tego, w jak dziwnym i nieprzewidywalnym świecie przyszło nam żyć. Zamiast jednak tkwić w rozpaczy woli cały czas iść przed siebie, nie zatrzymywać się napotykając na trudności, jakie zsyła na nas los. Według wokalisty nie ma żadnej lepszej alternatywy – można albo nie godzić się na to, by dawać za wygraną, albo po prostu czekać na śmierć, umrzeć w środku i pogodzić się ze swoją niemocą.
Łatwo jest ulec szarej rzeczywistości i zarzucić wszystkie swoje młodzieńcze marzenia, swoją pasję i poczucie celu. Czym jednak bez tych wszystkich rzeczy jest życie, jak nie bezbarwną, męczącą przeprawą, nie przynoszącą żadnej radości? Autor nigdy nie pogodzi się z tym faktem i do samego końca będzie próbował dosięgnąć szczęścia, nawet jeżeli po drodze przyjdzie mu upadać. Nie wierząc w to, że mamy o co walczyć skazujemy się automatycznie na przegraną i równie dobrze moglibyśmy już być martwi.