CHVRCHES - California [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CHVRCHES
Album: Screen Violence
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Waste a month, waste a year
Waste the time you could've been here
Count the debt, count the tears
Count the truths and all of my fears

[Pre-Chorus 1]
I didn't want to be cynical
Passing place for the soul
You were never predictable
Now I need to let it go

[Verse 2]
Found the song, played it back
Heard your voice under the feedback
Found a tape that was blank
Saw your face fading into black

[Pre-Chorus 2]
I know love is delusional
And I hate when I'm wrong
Yours was never conditional
And now I need to get it gone

[Chorus]
No one еver warns ya
You'll die in California
Falling in a dream, you lеt, let go
No one ever seems to say, say so
No one ever tells ya
There's freedom in the failure
Dying in a dream feels like home
No one ever seems to say, say so

[Verse 3]
Close my eyes, close my heart
Close the book I never meant to start
Say your name in the dark
No one said it would be this hard

[Pre-Chorus 3]
I didn't go to the funeral
Heard you cry on the phone
Your voice was so beautiful
And now I need to let it go

[Chorus]
No one ever warns ya
You'll die in California
Falling in a dream, you let, let go
No one ever seems to say, say so
No one ever tells ya
There's freedom in the failure
Dying in a dream feels like home
No one ever seems to say, say so

[Bridge]
God bless this mess that we made ourselves
Pull me into the screen at the end and
God bless this mess that we made for ourselves
Pull me into the screen at the end

[Outro]
Pull me into the screen at the end
Pull me into the screen at the end
To the screen at the end

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Każdy, kto przeprowadza się do LA, wykonuje piosenkę o Kalifornii, więc byliśmy świadomi, że tego nie zrobimy. Ale nikt nigdy nie tworzy piosenek o ciemnej stronie tego, co się dzieje, gdy utkniesz tutaj i przegrasz, a całe twoje życie stanie się prawie bezsensowne i będziesz musiał się wycofać. Lauren weszła z tymi tekstami i pomyślała: „Chyba tam jedziemy”. Zestawienie z dźwiękiem ma sens w tym znaczeniu – gdyby chodziło o to, jak wspaniale jest żyć w LA, byłby to straszny błąd”.

 

„Screen Violence” to czwarty album CHVRCHES, wydany 27 sierpnia 2021 roku. Album poprzedziły trzy single: „He Said She Said”, „How Not to Drown” (z udziałem Roberta Smitha z The Cure) oraz „Good Girls”.

 

Album jest opisywany jako „zagłębianie się w przemoc ekranową w trzech głównych formach – na ekranie, za pomocą ekranów i poprzez ekrany”. Motywy przewodnie całego albumu obejmują takie emocje jak samotność, rozczarowanie i strach. Lauren Mayberry wcześniej stwierdziła, że ​​chociaż piosenki na albumie „zdecydowanie mają DNA CHVRCHES”, „nie mogą wpasować się w żadną z pierwszych trzech płyt”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CHVRCHES
The Mother We Share
2,7k
{{ like_int }}
The Mother We Share
CHVRCHES
Clearest Blue
2,6k
{{ like_int }}
Clearest Blue
CHVRCHES
Forever
2,6k
{{ like_int }}
Forever
CHVRCHES
How Not To Drown
2,5k
{{ like_int }}
How Not To Drown
CHVRCHES
Recover
2,5k
{{ like_int }}
Recover
CHVRCHES
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia