CHVRCHES - Clearest Blue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CHVRCHES
Album: Every Open Eye
Data wydania: 2015-09-25
Gatunek: Pop, Rock, Electronic, Alternative Rock, Alternative Pop
Producent: CHVRCHES
Tekst: CHVRCHES

Tekst piosenki

[Verse 1]
Light is all over us
Like it always was
Like it always was
Shaped, by the clearest blue
But it's not enough
It's not enough, not enough

[Chorus]
Just another time I'm caught inside
Every open eye
Holding on tightly to the sides
Never quite learning why
You'll meet me, you'll meet me
You'll meet me halfway

Whenever I feel it coming on
You can be well aware
If ever I try to push away
You can just keep me there
So please say you'll meet me
Meet me halfway

[Verse 2]
Tied, to the shifting ground
Like it always was
Like it always was
You, were the perfect storm
But it's not enough, it's not enough
Not enough, not enough

[Chorus - Variation]
Just another time that I go down
But you are keeping up
Holding to a hope you'll undermine
Never to be reversed

Just another time I'm caught inside
Every open eye
Holding on tightly to the sides
Never quite learning why

Whenever I feel it coming on
You can be well aware
If ever I try to push away
You can just keep me, tell me

[Build Up]
Tell me tell me, you'll meet me
Tell me tell me, you'll keep me
Tell me tell me, you'll meet me
Will you meet me more than halfway up?

[Outro]
Shaped by, clearest blue
Shaped by, clearest blue

Shaped (will you keep it half-a-way)
By, clearest blue (will you keep it half-a-way)
Shaped (will you keep it half-a-way)
By, clearest blue (will you keep it half-a-way)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Światło jest ponad nami;
Tak jak było zawsze,
Tak jak było zawsze
Ukształtowane, najwyraźniejszym błękitem,
Ale nie wystarczająco,
To nie jest wystarczające, nie jest.

[Refren]
Kolejny raz jestem złapana w środku
Każde otwarte oko
Trzyma nas ciasno z boku
Nigdy nie stara się dowiedzieć „dlaczego”
Spotkasz mnie, spotkasz mnie,
Spotkasz mnie w połowie drogi.

Kiedy czuję, że to nadchodzi
Możesz być pewien, że
Jeśli kiedykolwiek spróbuję Cię odepchnąć,
To możesz mnie tam zatrzymać,
Więc powiedz mi proszę, że mnie tam spotkasz,
W połowie drogi.

[Zwrotka 2]
Przywiązany do niestałego gruntu,
Tak jak było zawsze,
Tak jak było zawsze
Ty, byłeś idealną burzą morską,
Ale nie wystarczającą, to nie jest wystarczające,
Nie jest, nie jest.

[Refren]
Kolejny raz jestem w dole,
Ale nadganiasz mnie
Trzymasz się nadziei, jesteś osłabiony
Nigdy się nie zmienisz.

Kolejny raz jestem złapana w środku
Każde otwarte oko
Trzyma nas ciasno z boku
Nigdy nie stara się dowiedzieć „dlaczego”

Kiedy czuję, że to nadchodzi
Możesz być pewien, że
Jeśli kiedykolwiek spróbuję Cię odepchnąć,
Możesz mnie zatrzymać, powiedz mi.

[Build Up]
Powiedz mi powiedz, że się ze mną spotkasz
Powiedz mi powiedz, że się ze mną spotkasz
Powiedz mi powiedz, że się ze mną spotkasz
Spotkasz się ze mną gdzieś jeszcze, nie tylko w połowie drogi?

[Zakończenie]
Ukształtowane, najwyraźniejszym błękitem,
Ukształtowane, najwyraźniejszym błękitem.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Clearest Blue" opowiada o zagubieniu w świecie i potrzebie miłości do drugiego człowieka. Autorka śpiewa o tym, że jesteśmy uformowani z przygnębienia, pchani przez los we wszystkich kierunkach. Jedyne co może pomóc, to właśnie ktoś, kto nas kocha, ktoś będący dla nas kotwicą, bezpieczną przystanią w naszym życiu.

 

Wokalistka chce nam przekazać, że każdy podąża swoją drogą, która jest zawsze kręta i wyboista. Nie zawsze wie, co dla niej dobre i jak powinna się zachować. Przyszłość jest niewiadomą, a świat jest przytłaczającym miejscem. Dlatego zwraca się o pomoc do swej miłości. Chce, by spotkali się w połowie drogi, by każde z nich postarało się być wsparciem dla drugiego. Razem będzie łatwiej przetrwać wszystkie przeciwności losu, które staną im na drodze.

 

Może i nie pozbędą się przez to smutku, w końcu to nieodłączna część naszego życia, ale przynajmniej nie będą sami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CHVRCHES
The Mother We Share
2,7k
{{ like_int }}
The Mother We Share
CHVRCHES
Clearest Blue
2,6k
{{ like_int }}
Clearest Blue
CHVRCHES
Forever
2,6k
{{ like_int }}
Forever
CHVRCHES
How Not To Drown
2,5k
{{ like_int }}
How Not To Drown
CHVRCHES
Recover
2,5k
{{ like_int }}
Recover
CHVRCHES
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia