Zaloguj się

CHVRCHES - We Sink [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CHVRCHES
Album: The Bones of What You Believe, FIFA 14 Soundtrack
Gatunek: Pop, Rock, Electronic, Electro-Pop, Synthpop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
We are—I've come apart
And you made me float like a pretty box of your evil
So tired, so easy, I
Bleed out, what the fuck were you thinking?
We are gonna fall if you lead us nowhere
No wasted time

[Chorus] (x2)
I'll be a thorn in your side till you die
I'll be a thorn in your side for always
If we sink, we lift our love

[Verse 2]
We are—let me stop for a second
The held heart only beats in the evening
Low tide, watching full flight
I tell you to cut it out if you make me
You know why, the slowest bark is a breather
How high? How will you decide?

[Chorus] (x2)

[Bridge]
So long, you keep stalling
Can you not see why (say, say, say)
Loved ones (say, say, say)
That you see cry (say, say, say)
A simple call seems right (say, say, say)
And I know why (say, say, say)

[Chorus] (x2)

[Outro]
(Say, say, say)
(Say, say, say)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

[Zwrotka 1]
Jesteśmy - rozpadłam się
Sprawiłeś, że unosiłem się jak ładne pudełko z Twoim złem w środku
Tak zmęczony, tak łatwo, ja
Wykrwawiam się, co do cholery sobie myślałeś?
Upadniemy, jeśli będziesz nas prowadzić donikąd
Brak straconego czasu.

[Refren] x2
Będę cierniem u Twego boku, dopóki umrzesz
Będę cierniem u Twego boku na zawsze
Jeśli utoniemy, uniesiemy naszą miłość.

[Zwrotka 2]
Jesteśmy - pozwól zatrzymać mi się na sekundę
Wstrzymane serce bije tylko wieczorami
Niska fala, oglądając pełnie lotu
Mówię Ci żebyś przestał, jeśli masz zamiar mnie zmuszać
Wiesz dlaczego, najwolniejsze szczęknięcie jest odpoczynkiem
Jak wysoko? Jak podejmiesz decyzję?

[Refren] x2

[Łącznik]
Tak długo, zachowujesz zwłokę
Czy możesz nie widzieć powodu?
Ukochani,
Których widzisz płaczących,
Zwykły telefon wydaje się być dobrym pomysłem,
Wiem dlaczego.
[Refren] x2

[Zakończenie]
(Powiedz, powiedz, powiedz)
…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Może to być aluzja do mitologicznego artefaktu Puszki Pandory, mylnie atrakcyjnej skrzyni, o której mówi się, że zawiera w sobie całe zło na świecie.

Osoby obecne w pudełku odczuwają ogromną potrzebę otwarcia. Wokalistka Lauren Mayberry mogłaby wykorzystać to jako metaforę pozornie atrakcyjnego / opiekuńczego kochanka, który okazuje się samolubny i zasadniczo „zły”. Ktoś popełnił błąd, a ona jest teraz ranna i krwawi. Karci go za to, że zrobił coś głupiego.

Możliwe, że to „krwawienie” jest dosłowne, ale bardziej prawdopodobne, że reprezentuje sposób, w jaki umiera ich związek.

Ta piosenka szeroko wykorzystuje rozkosz - zdania rozłożone na liniach o ciągłym znaczeniu i bez interpunkcji końcowej. „Cierń na boku” to po prostu eufemizm irytujący. Te obrazy są używane w utworach Eurythmics i The Smiths.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od CHVRCHES

The Mother We Share

The Mother We Share
CHVRCHES

Clearest Blue

Clearest Blue
CHVRCHES

Forever

Forever
CHVRCHES

How Not To Drown

How Not To Drown
CHVRCHES

Recover

Recover
CHVRCHES

Komentarze

Utwory na albumie The Bones of What You Believe

The Mother We Share

Recover

We Sink

Science/Visions

Broken Bones

Gun

Night Sky

Tether

Lies

10.

Under the Tide

11.

Strong Hand

12.

You Caught the Light

13.

Lungs

14.

By the Throat

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia