Zaloguj się

Cian Ducrot - Can’t Even Hate You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cian Ducrot
Data wydania: 2024-08-30
Gatunek: Pop
Producent: Anton Göransson, Cian Ducrot
Tekst: Cian Ducrot

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sometimes I really try, oh, I try to hate you
But what if it's last thing I should do?
'Cause hating only hurts those who feel it
And I'll be damned if that's on you
But I know there's a part of me that needs to
To still feel anything at all from you
But why am I avoiding the truth?

[Pre-Chorus]
'Cause what would that do?
What would that do?
Oh-oh
But you'll never love me back

[Chorus]
You know how I know that I loved you too hard?
'Cause I can't even hate you for breaking my heart
You know how I know that I loved you too much?
'Cause I can't even hate you for tearing us up
You know how I know that I gave you my all?
'Cause, when you walked out the door, I had nothing at all
And you know how I know that I loved you too deep?
'Cause I can't even hate you for breaking me

[Verse 2]
Guess that, on the surface, I never cry
But they just don't see what's behind my eyes
It eats you up from the inside
And the cold, hard truth is we all die
And I don't wanna be twenty-six years old
Carrying some pain that I never told
Since I turned eighteen, I've been stone-cold

[Pre-Chorus]
But what would that do?
What would that do?
Oh-oh
Why can't you love me back?

[Chorus]
You know how I know that I loved you too hard?
'Cause I can't even hate you for breaking my heart
You know how I know that I loved you too much?
'Cause I can't even hate you for tearing us up
You know how I know that I gave you my all?
'Cause, when you walked out the door, I had nothing at all
And you know how I know that I loved you too deep?
'Cause I can't even hate you for breaking me

[Post-Chorus]
For breaking me

[Bridge]
Why does no one tell you it's not how bad they hurt you
It's how bad you can take it (Take) and still hold back and fake it?
Oh, why does no one tell you it's not how bad they break you
Oh, I wish I could hate you, I wish I could hate you (Oh-oh)
But what would that do?
What would that do?
Oh-oh

[Outro]
You know how I know that I loved you too hard?
'Cause I can't even hate you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Czasami naprawdę się staram, oh, staram się cię nienawidzić
Ale co jeśli to ostatnia rzecz, którą powinienem zrobić?
Bo nienawiść rani tylko tych, którzy ją czują
I niech mnie diabli, jeśli to twoja wina
Ale wiem, że jest we mnie część, która musi
Nadal cokolwiek od ciebie czuć
Ale dlaczego unikam prawdy?

[Pre-Chorus]
Bo co by to dało?
Co by to dało?
Oh-oh
Ale nigdy nie odwzajemnisz moich uczuć

[Refren]
Wiesz, skąd wiem, że kochałem cię za bardzo?
Bo nie mogę cię nawet nienawidzić za złamanie mi serca
Wiesz, skąd wiem, że kochałem cię za bardzo?
Bo nie mogę cię nawet nienawidzić za zniszczenie nas
Wiesz, skąd wiem, że oddałem ci wszystko?
Bo kiedy wyszłaś za drzwi, nie miałem nic
I wiesz, skąd wiem, że kochałem cię za bardzo?
Bo nie mogę cię nawet nienawidzić za to, że mnie zniszczyłaś

[Zwrotka 2]
Myślę, że na powierzchni nigdy nie płaczę
Ale oni po prostu nie widzą, co jest za moimi oczami
To cię zżera od środka
A zimna, twarda prawda jest taka, że wszyscy umieramy
A ja nie chcę mieć dwudziestu sześciu lat
Nosząc w sobie ból, o którym nigdy nie powiedziałem
Odkąd skończyłem osiemnaście lat, jestem oschły

[Pre-Chorus]
Bo co by to dało?
Co by to dało?
Oh-oh
Dlaczego nie możesz odwzajemnić moich uczuć?

[Refren]
Wiesz, skąd wiem, że kochałem cię za bardzo?
Bo nie mogę cię nawet nienawidzić za złamanie mi serca
Wiesz, skąd wiem, że kochałem cię za bardzo?
Bo nie mogę cię nawet nienawidzić za zniszczenie nas
Wiesz, skąd wiem, że oddałem ci wszystko?
Bo kiedy wyszłaś za drzwi, nie miałem nic
I wiesz, skąd wiem, że kochałem cię za bardzo?
Bo nie mogę cię nawet nienawidzić za to, że mnie zniszczyłaś

[Post-Chorus]
Za to, że mnie złamałaś

[Bridge]
Dlaczego nikt ci nie mówi, że nie chodzi o to, jak bardzo cię zranili
Chodzi o to, jak bardzo możesz to znieść (Znieść) i nadal powstrzymywać się i udawać?
Oh, dlaczego nikt ci nie mówi, że nie chodzi o to, jak bardzo cię złamali
Och, chciałabym móc cię nienawidzić, chciałabym móc cię zniszczyli (Oh-oh)
Ale co by to dało?
Co by to dało?
Oh-oh

[Outro]
Wiesz, skąd wiem, że kochałam cię za bardzo?
Bo nawet nie mogę cię nienawidzić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Udostępniony 30 sierpnia 2024 roku utwór "Can’t Even Hate You" to singiel Ciana Ducrota, który stanowi zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Polydor Records oraz Universal Music Group.

"Can’t Even Hate You" eksploruje złożone emocje związane z zawodem miłosnym, podkreślając walkę między miłością a bólem. Piosenka opisuje konflikt pragnienia odczuwania negatywności wobec kogoś, kto wyrządził nam głęboki ból, ale ma z tym trudności ze względu na miłość, która wciąż istnieje. Ten wewnętrzny zamęt odzwierciedla uniwersalne doświadczenie, w którym uczucia miłości mogą współistnieć z uczuciami zdrady i smutku, co ostatecznie prowadzi do głębokiego poczucia bezbronności.

Piosenka zagłębia się w zawiłości miłości i straty, w których niezdolność do nienawiści oznacza głębszą więź emocjonalną, której nie można łatwo zerwać. Ducrot przedstawia szczery portret cierpienia wynikającego z zawodu, zachęcając słuchaczy do zastanowienia się nad swoimi uczuciami dotyczącymi miłości i zdrady. Utwór przypomina nam, że nawet w bólu miłość nadal może być siłą nadrzędną, co czyni "Can’t Even Hate You" hymnem dla każdego, kto porusza się po burzliwych wodach związków.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Cian Ducrot

Part Of Me

Part Of Me
Cian Ducrot

I’ll Be Waiting

I’ll Be Waiting
Cian Ducrot

Everyone Who Falls In Love (Has Someone Else They’re Thinking Of)

Everyone Who Falls In Love (Has Someone Else They’re Thinking Of)
Cian Ducrot

Heaven

Heaven
Cian Ducrot

Clothes

Clothes
Cian Ducrot

Komentarze

Polecane przez Groove

Eviva l'arte!

Eviva l'arte!
Sanah

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Fioletowy rok

Fioletowy rok
Szpaku

Mood

Mood
Gibbs

PRZESTRZEŃ

PRZESTRZEŃ
Trzech Króli

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia