Zaloguj się

Civil Twilight - Something She Said [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Civil Twilight
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

I'm in trouble, there's trouble everywhere I stare
I'm seeing double, I don't know where I left my head
It happened to me on a cool dark night twenty two nights ago
And I'm in trouble cause I just don't know how to let go

No it wasn't in the way she swayed
No it wasn't how she walked away

Yeah, it was something she said
Yeah, it was something she said (repeat)

I'd better get back to the place that I used to be
Cause you're trouble and trouble's got a hold of me
Yeah I'm in love with you and you know it's true, I think I told a lie before

No, it wasn't in the way she moved
No, it wasn't in the way she grooved

Yeah, it was something she said
Yeah, it was something she said (repeat)
Something she said

I don't know why I'm here, searching through this cloud
The words are coming in now, but I don't hear any sound
I don't know why, no, I don't know why I'm here

Yeah, it was something she said
Yeah, it was something she said (repeat)

Something she said

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

Mam kłopoty, gdzie nie spojrzę tam kłopoty
Widzę podwójnie, nie wiem co się dzieje
To było zimną, ciemną nocą dwadzieścia dwa dni temu
I mam kłopoty bo nie wiem jak sobie odpuścić

Nie, nie w taki sposób falowała
Nie, nie w taki sposób ode mnie odeszła

Tak, to było coś, co powiedziała
Tak, to było coś, co powiedziała (potwórz)

Lepiej wrócę tam, gdzie już byłem
Bo ty oznaczasz kłopoty, a kłopoty już mnie złapały
Tak, kocham cię i wiem, że to prawda, myślę, że już skłamałem

Nie, nie w taki sposób się ruszała
Nie, nie w taki sposób się bujała

Tak, to było coś, co powiedziała
Tak, to było coś, co powiedziała (potwórz)
Coś, co powiedziała

Nie wiem co tu robię, przeszukując chmury
Teraz płyną słowa, ale nie słyszę ani słowa
Nie wiem dlaczego, nie, nie wiem dlaczego

Tak, to było coś, co powiedziała
Tak, to było coś, co powiedziała (potwórz)

Coś, co powiedziała

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Civil Twilight

Letters from the Sky

Letters from the Sky
Civil Twilight

Let it Go

Let it Go
Civil Twilight

Oh Daniel

Oh Daniel
Civil Twilight

Holy Dove

Holy Dove
Civil Twilight

The Other Side

The Other Side
Civil Twilight

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia