Cláudia Leitte - Matimba (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cláudia Leitte
Data wydania: 2014-12-16
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verso 1: Claudia Leitte]
O que vai te tirar de frente da televisão?
Te desconectar do celular nesse verão?
O que gruda na cabeça, na cintura e no coração?
Essa zorra sacode a pista todo mundo vai no chão
Twerk, Twerk, Twerk
Twerk, Twerk, Twerk
Twerk, Twerk, Twerk
Twerk, Twerk, Twerk

[Ponte: Claudia Leitte]
É uma mistura de “kuduro” e “guitarrada”
É gostoso feito zumba e bate o pé
Balance a anca, dobre o joelho, partiu matimba, mané

[Refrão]
O quê? O quê? O quê? Matimba!
O quê? O quê? O quê? Matimba!
O quê? O quê? O quê? Matimba!
Ma-tim-ba

[Verso 2: Big Sean]
Sean Don!
Yo
I just landed in Brazil
Call up Claudia, and let her know we here
Tell to her that a need a hotel with a beach on it
And if is that high, i may spend a week on it
If it is longer than a week put a lease on it
Going so hard, the hotel better got sheets on it
[?], like you got some explaining
Pretty girls talking to me, not in my language
I being tried to brush up on the portuguese
But all we got now is body language
Walk around naked like a body painting
Her body banging
Now got her yelling out finally famous

[Ponte 2: Claudia Leitte]
Sou livre danço de graça, porque tudo passa e da vida sou fã
O que é que você vai fazer se o mundo acabar amanhã de manhã?
Você pode estar sem dinheiro, lascado e mal pago
Mas leva na fé, você sente a matimba descendo do fio de cabelo
À ponta do pé

[Ponte]

[Refrão]

[Verso 3: MC Guime]
Todo mundo na matimba, eu tô encostando
O mundo precisa de tinta,eu tô pintando
Chegando, chegado, amo mais ainda
Quando confirmado quanto és tão linda
A vida ensina quem quer aprender com ela
Escuta as rimas, essência de favela
A vida é bela não importa a hora, nem o lugar
Não precisa entender pra sentir matimba

[Ponte]

[Refrão]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cláudia Leitte
We Are One (Ole Ola)
453
{{ like_int }}
We Are One (Ole Ola)
Cláudia Leitte
Corazón / We Are One (Ole Ola)
354
{{ like_int }}
Corazón / We Are One (Ole Ola)
Cláudia Leitte
Carnaval
330
{{ like_int }}
Carnaval
Cláudia Leitte
Signs
301
{{ like_int }}
Corazón
294
{{ like_int }}
Corazón
Cláudia Leitte
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
708
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
769
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia