Clean Bandit - Heart On Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Clean Bandit
Album: New Eyes
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: Mark Ralph, Jack Patterson

Tekst piosenki

[Intro: Elisabeth Troy]

Oooh, oooh-hoh, you got me spinnin', spinnin', spinnin'...

[Verse 1: Elisabeth Troy]

You came in deep, I'm hijacked, it's a hold-up

I'm under it, send me spinning every time we touch

My head is done in, I think and think about you much
I've never been the type of girl to dream about
Sugary things and I don't believe in fairy tales
But now, to me, it's like your love is oxygen

Woah-oah

[Pre Chorus: Elisabeth Troy]

So hear me when I say this

Boy I tell you true, I ain't easy

There's something about you

Just makes me so crazy


[Chorus: Elisabeth Troy]

I can't breathe, you set my heart on fire
Every single thing you do does set my heart on fire

I struggle to breathe – I can't breathe, you set my heart on fire

Start it again – I can't breathe, you set my heart on fire, uh


[Verse 2: Elisabeth Troy]

All about the feelin', it's off and I'm a hedonist

It's a chemistry, I'm so jacked up on your medicine
This thing is next, I'm so in, not taking any chance

Boy you got me freakin', I never thought I'd be like this

When you go, I'm tweakin' and pining for another fix

Told you before your love is my oxygen, ooh


[Pre Chorus: Elisabeth Troy]

[Chorus: Elisabeth Troy]

[2x]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Elisabeth Troy]

Oooh, oooh-hoh, sprawiasz, że wiruję, wiruję, wiruję

[Zwrotka 1: Elisabeth Troy]

Wszedłeś głęboko, zostałam porwana, to jest napad

Jestem pod spodem, zaczynam wirować zawsze gdy mnie dotykasz

Moja głowa jest wykończona, myślę i myślę o tobie bardzo dużo
Nigdy nie byłam typem dziewczyny, która marzy o
Różnych słodkościach i nie wierzę w bajki
Ale teraz, dla mnie, to tak jakby twoja miłość była tlenem

Woah-oah

[Przed refren: Elisabeth Troy]

Więc usłysz gdy to mówię

Chłopcze, mówię prawdę, to niełatwe

Jest w tobie coś

Co doprowadza mnie do szaleństwa


[Refren: Elisabeth Troy]

Nie mogę oddychać, podpalasz moje serce
Wszystko co robisz podpala moje serce

Ledwie moge oddychać - nie mogę oddychać, podpalasz moje serce

Zacznijmy jeszcze raz - nie mogę oddychać, podpalasz moje serce, uh


[Zwrotka 2: Elisabeth Troy]

Chodzi tylko o uczucie, wyłącza się i jestem hedonistką

To chemia, jestem rozochocona tym twoim lekarstwem
To jest następne, wchodzę w to, nie ma szans

Chłopcze, przez ciebie wariuję, nigdy nie sądziłam, że to się stanie

Kiedy odchodzisz, dostrajam i tęsknie za kolejną naprawą

Mówiłam ci już, że twoja miłość jest moim tlenem, ooh


[Przed refren:Elisabeth Troy]

[Refren: Elisabeth Troy]

[2x]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miłosny utwór, w którym narratorka wyznaje pewnemu mężczyźnie swoje uczucia. Mówi o nim jako kimś, kto totalnie przejął nad nią kontrolę. Choć nigdy nie była typem romantyczki, tym razem wpadła jak śliwka w kompot. Nie ma dla niej ratunku przed absorbującą, przeogromną siłą miłości.

 

Symbolem tego uczucia jest płonące serce, które kobieta nosi w swojej piersi. Wszystko co jej ukochany robi, wszystko co mówi sprawia, że zupełnie traci głowę. I że, właśnie, jej serce rozbłyska dzikim płomieniem.

 

Bo taka właśnie jest na początku każda miłość - przejmująca, osaczająca, odbierająca głowę. Kiedy kochamy, wszystko inne przestaje się liczyć, świat staje się rozkosznym miejscem - o ile tylko ukochana osoba jest przy nas. Bo ta emocja, jak mówi narratorka, jest tlenem. Czyli warunkiem naszego funkcjonowania. Kiedy zniknie - znika cała rzeczywistość. Ale im więcej jej jest, tym jaśniejszy ogień w naszych sercach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Clean Bandit
Symphony
24k
{{ like_int }}
Symphony
Clean Bandit
Rather Be
10k
{{ like_int }}
Rather Be
Clean Bandit
I Miss You
5,6k
{{ like_int }}
I Miss You
Clean Bandit
Solo
5,3k
{{ like_int }}
Drive
3,1k
{{ like_int }}
Drive
Clean Bandit
Komentarze
Utwory na albumie New Eyes
1.
10k
2.
2,4k
3.
1,9k
4.
1,8k
5.
1,7k
6.
1,6k
7.
1,5k
8.
1,2k
9.
1,1k
10.
A+E
1k
12.
967
13.
944
15.
925
16.
900
17.
899
18.
888
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia