Clean Bandit feat. Jess Glynne - Real Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Clean Bandit
Album: New Eyes, I Cry When I Laugh
Data wydania: 2014-11-16
Gatunek: Pop
Producent: The Six (UK), Starsmith
Tekst: Jack Patterson, Grace Chatto, Janée Bennett, Jess Glynne, Sarah Blanchard, Robert Harvey, Richard Boardman

Tekst piosenki

[Verse 1: Jess Glynne]
Oh, you've got the feeling that I wanna feel
Oh, you've got the feeling that I know is real, real, real

[Pre-Chorus: Jess Glynne]
It's in the way you look, it's in the way you love
And I can see that this is real, real
It's in the way you talk, it's in the way you touch
And I can see

[Chorus: Jess Glynne]
This is real, real, real, real love
This is real, real, real, real love
You give me that feeling, you give me that feeling
You give me that, you give me real love
You give me that feeling, you give me that feeling
You give me that, you give me real love

[Verse 2: Jess Glynne]
Oh, before you I was searching for a rarity
Oh, you showed me things I never thought that I would see

[Pre-Chorus: Jess Glynne]
It's in the way you look, it's in the way you love
And I can see that this is real, real
It's in the way you talk, it's in the way you touch
And I can see

[Chorus: Jess Glynne]
This is real, real, real, real love
This is real, real, real, real love
You give me that feeling, you give me that feeling
You give me that, you give me real love
You give me that feeling, you give me that feeling
You give me that, you give me real love

[Bridge: Jess Glynne]
Time won't waste, and we just learn
To take it slow and wait our turn
Held my breath, cause I believe
That you'll find me

[Chorus: Jess Glynne]
Real, real, real, real love
This is real, real, real, real love
You give me that love, real love
You give me that love, real love
You give me that love, real love
You give me that love

[Chorus: Jess Glynne]
This is real, real, real, real love
This is real, real, real, real love
This is real, real, real, real love
This is real, real, real, real love
You give me that love, real love
You give me that love, real love
You give me that love, real love
You give me that love
You give me that love, real love
You give me that love, real love
You give me that love, real love
You give me that love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oh Masz to uczucie które chce poczuć
Oh masz to uczucie Wiem, że jest prawdziwe

[Przed-refren]
To w jaki sposób patrzysz, To w jaki sposób kochasz
I widzę, że to jest prawdziwe
To w jaki sposób mówisz, To w jaki sposób dotykasz
I Mogę zauważyć

[Refren]
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość

[Zwrotka 2]
Oh przed tobą szukałam czegoś rzadkiego
Oh pokazałeś mi rzeczy o których nigdy nie myślałam, że mogłabym zobaczyć

[Przed-refren]
To w jaki sposób patrzysz, To w jaki sposób kochasz
I widzę, że to jest prawdziwe
To w jaki sposób mówisz, To w jaki sposób dotykasz
I Mogę zauważyć

[Refren]
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość

[Most]
Nie tracimy czasu My po prostu się uczymy
Weź to spokojnie i zaczekaj na swoją kolej
Wstrzymuje oddech i wierze
Że mnie znajdziesz

[Refren]
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość

[Refren]
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
To jest prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa, prawdziwa miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość
Dajesz mi to uczucie, Dajesz mi to uczucie
Dajesz mi to, Dajesz mi prawdziwą miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Real Love” to piosenka angielskiej grupy elektronicznej Clean Bandit oraz piosenkarki i kompozytorki Jess Glynne. Został on wydany w dniu 16 listopada 2014 r. jako wspólny singiel, wydany na albumie "I Cry When I Laugh" firmy New Eyes i Glynne.

 

Obie firmy wcześniej współpracowały przy hucie "Rather Be". Po ogromnym sukcesie utworu "Rather Be" zespołu Clean Bandit, zdecydował się na ponowną współpracę.

 

W utworze „Real Love” bohaterowie doceniając zaistniałą między nimi więź. Pewna siła przyciąga ich do siebie i powoduje zrodzenie się miłości. To prawdziwe uczucie, którego oboje pragną i pożądają. Nie mają co do tego żadnych wątpliwości. Nie starają się także wzbraniać przed miłością, ponieważ widza w niej same dobre strony.

 

Jess zdaje się, że znalazła to, czego szukała przez długi czas. Prawdopodobnie oboje mają pewne cechy i jest w nich coś szczególnego. Nigdy nie odnajdą prawdziwej miłości w ramionach innej osoby. Kochankowie są sobie przeznaczeni.

 

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Clean Bandit
Solo
89,3k
{{ like_int }}
Rockabye
26,2k
{{ like_int }}
Rockabye
Clean Bandit
Baby
3,7k
{{ like_int }}
Tears
2,8k
{{ like_int }}
Tears
Clean Bandit
Real Love
2,5k
{{ like_int }}
Real Love
Clean Bandit
Komentarze
Utwory na albumie New Eyes
1.
2,5k
2.
2,1k
3.
1k
4.
943
5.
782
6.
750
7.
724
8.
724
9.
A+E
700
10.
699
12.
684
13.
678
14.
662
15.
640
16.
621
18.
599
20.
574
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia