Clemens - En lykkelig familie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ungen vågner kvart i seks
Mor står op og hun ligner en heks
Sengen er som et paradis
Far han ta'r et par timer til naturligvis
Åbner for en lokal station
De er altid hyggelige i radioen
Hør de ler
Sikken sjov de har
Udenfor er det sort og sjap og januar

Vil du se mit pæne hjem
Vil du se en lykkelig familie
Vil du se et hjem
Med en mor og en far
Synd for dem, der ingen har

Stuen er som en skøjtehal
Køleskabet tømt efter et overfald
Kattens bakke er fuld af lort
Far sku' ha' skiftet grus
Det har han ikke gjort

Smiler sødt det lille pus
Vader gennem rodet i det mørke hus
Skifter bleer og koger grød
Mor hun leger
Mor hun smiler
Mor er sød

Vil du se mit pæne hjem
Vil du se en lykkelig familie
Vil du se et hjem
Med en mor og en far
Synd for dem, der ingen har

… Ungen sover, så mor har fri
Far står op, nu er klokken ti
Han bruger hurtigt alt det varme vand
Og er væk til et møde
Han har travlt den mand

Kaffe, sødmælk og wienerbrød
Mærker maven stadigvæk er rund og blød
Far kan ikke forstå det er hårdt
Det du gør, har verdens kvinder alle sammen sjort!

Vil du se mit pæne hjem …