Clementino - Buenos Aires/Napoli [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via
Rio, Santiago e Timalti
Buonos Aires/Napoli

Vorrei girare il mondo da domani in cerca di te
Per capire se davvero sei uguale a me
Vorrei guardare in fondo alle tue mani e dirti che
Mi fai morire io sincero e tu uguale a me
Ti porto a Rio De Janeiro
Andremo in Equador
Nei Carago a Guatemala a Cuba al centro dell'Havana
Fino a giù
Nella terra del fuoco
Il mare dei Caraibi
La Repubblica Domenicana
In fine l'Argentina
La terra dei tori del passo del tango e di Diego Armando
Azzurra e bianca con il sole posto al centro della bandiera
Somiglia alla mia bella Napoli stasera

Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via
Rio, Santiago e Timalti
Buonos Aires/Napoli

Rotolando verso sud
E'guagliun n'miezz a via
Clementino
Negrita

Vorrei girare il mondo da domani in cerca di te
Per capire se davvero tu sei uguale a me
Vorrei guardare in fondo alle tue mani e dirti che
Mi fai morire
Io sincero e tu uguale a me
Io e te sotto questo cielo instabile
Io e te sopra un mondo cosi fragile
Tu Giulietta io un fottuto Romeo
Che manco Perseo portò Andromeda a Montevideo
Serenata del Rio della Plata
Come un amante Porteio
La canta all'amate
E balleremo abbracciati nella noche argentina
Tra le vene aperte dell'America Latina JO
Ogni tango è una cronaca d'amore
Così come ogni tango è sang'de dolore
Urleremo ridendo
Haciendo quilombo
Quando sideremo la vertigine del mondo
Ora ogni livido
Si trasforma in brivido
Acqua de sal
Mate e caldo torrido
Quando ti guardo
Lo stesso coraggio
Io te e l'equipaggio
In questo viaggio
Vamos

Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via Rio, Santiago e Timalti
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via Rio, Santiago e Timalti
Buonos Aires/Napoli

Questo è un tesoro mio
La serenata sudamericana più bella te la faccio io
E la mano de Dios
Questo amore oggi voglio la vendetta come je sa fare exito
Quest'è la lettera più idiota che abbia mai scritto
Ti ho dipinto fino a sotto il soffitto
Ho preso coraggio
Ma quando la leggerai
Verrai da me
Mi guarderai fissa negli occhi e mi dirai
Andiamo a fare un viaggio

Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via Rio, Santiago e Timalti
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
Buonos Aires/Napoli
E'guagliun n'miezz a via Rio, Santiago e Timalti
Buonos Aires/Napoli