Club Dogo - All'Ultimo Respiro [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1: Guè Pequeno]
Baby so che hai degli sbatti
E non sono le ore piccole
E tuo padre ti prende a schiaffi
E sei sotto con le pillole
Ora chiama un altro taxi
Dopo tutti questi anni, questi drammi, questi grammi, questi danni
Che cos'ho io da insegnarti?
Contro l'amore siamo vaccinati
Io non voglio la fama per poi essere odiato
Il successo raramente viene perdonato
Mentre fai finta di tutto pure che godi, sì
L'asfalto è vivo e mi inghiotte come le sabbie mobili
Dove sono i veri amici? Non abbiamo amici
A te vogliono soltanto togliere i vestiti
A me hanno tolto un po' di tutto
Ultimamente sono stato di più in farmacia che in studio
E vedo un teschio se mi guardo allo specchio
Là fuori i cattivi stanno vincendo e tu ci vai a letto
Ma dalla merda non ci esci profumata Chanel
Io stesso adesso penso solamente al sesso ed al cash
Tesoro, volevo cambiare il mondo
Ma mi han cambiato loro
Volevo essere qualcuno
Ma ora non ho nessuno
E alla fine non so se Dio avrà pietà
Cammino in strada e c'è il sangue che esce dai bancomat

[RIT.]
Sei persa (ah, ah)
E sono perso anch'io
Com'è che faccio a dartela una vita diversa? (ah, ah)
Vorrei rubare i sogni a chi è felice e metterteli dentro la testa (ah, ah)
Dicono che anche se ti sbatti da sta vita poi non esci vivo
Dicono che uno come me è solo autodistruttivo
Ma faccio un altro giro, e faccio un altro giro
All'ultimo respiro
Sei persa (ah, ah)
E sono perso anch'io
Com'è che faccio a dartela una vita diversa? (ah, ah)
Vorrei rubare i sogni a chi è felice e metterteli dentro la testa (ah, ah)
Dicono che anche se ti sbatti da sta vita poi non esci vivo
Dicono che uno come me è solo autodistruttivo
Ma faccio un altro giro, e faccio un altro giro
All'ultimo respiro

[Strofa 2: Jake la Furia]
Baby so che non ti piaci
E stavi chiusa nella camera
Però adesso piaci agli altri
E ora devono pagartela
So che ti odi quando piangi
Dopo tutti questi anni, questi drammi, questi grammi, questi danni
Che cos'ho io da insegnarti?
Contro l'amore siamo vaccinati
Quando ho iniziato avevo gli occhi della fame
Talento ed ambizione
Zio, questi hanno solo gli occhi da infame
E' regolare dire che se stai di merda io sto uguale
Che sudo mentre guardo il soffitto e dormo male
Sono come i tuoi fantasmi che mi tengono sveglio
E ho scoperto che i vivi non sono niente di meglio
Con quella bocca potresti dire ciò che può salvarti
Non usarla per ingoiare e compiacere gli altri
Bastardi, ti stringono le mani
Ma il diavolo ti accarezza solo quando vuole l'anima
Il cuore non importa più, cerca di indurirlo
Mentre parli l'innocenza se ne va sui tacchi a spillo
E sei già peggio di me
Fuori brutto, dentro brutto
Fatti gli occhi della fame
Alza lo sguardo e prendi tutto

[RIT.]
Sei persa (ah, ah)
E sono perso anch'io
Com'è che faccio a dartela una vita diversa? (ah, ah)
Vorrei rubare i sogni a chi è felice e metterteli dentro la testa (ah, ah)
Dicono che anche se ti sbatti da sta vita poi non esci vivo
Dicono che uno come me è solo autodistruttivo
Ma faccio un altro giro, e faccio un altro giro
All'ultimo respiro
Sei persa (ah, ah)
E sono perso anch'io
Com'è che faccio a dartela una vita diversa? (ah, ah)
Vorrei rubare i sogni a chi è felice e metterteli dentro la testa (ah, ah)
Dicono che anche se ti sbatti da sta vita poi non esci vivo
Dicono che uno come me è solo autodistruttivo
Ma faccio un altro giro, faccio un altro giro
All'ultimo respiro

Sei persa