Coldplay - ​i Am a Mountain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: Moon Music
Data wydania: 2024-10-06
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I got this feeling and just what it is, God only knows
I got this feeling and I think I'm seeing thunderbolts
I got this feeling that I'm turning into someone new
I got this feeling that the ceiling is for bursting through

[Pre-Chorus]
I got this feeling and now nothing is frightening
I got this feeling I can summon up lightning
I got this feeling, just what it is, God only knows
But here it goes

[Chorus]
Stood on a sea of pain
Let it rain, let it rain, let it rain
I'll be back on my feet again
'Cause I am a mountain

[Verse 2]
I'm really sorry for some things I said along the way
I really love you, I just didn't like myself that day

[Pre-Chorus]
I got this feeling I can summon up lightning
I got this feeling I was falling, now I'm flying
I got this feeling and just what it is, God only knows
So here it goes

[Chorus]
Stood on a sea of pain
Let it rain, let it rain, let it rain
I'll be back on my feet again
'Cause I am a mountain
Everyone taking aim
Let it rain, let it rain, let it rain
I'll be back on my feet again
'Cause I am a mountain

[Bridge]
Ooh, ooh
Ooh, ooh

[Chorus]
Everyone taking aim
Let it rain, lеt it rain, let it rain
My love for you will remain
'Causе I am a mountain

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mam takie przeczucie i tylko Bóg wie, co to jest
Mam takie przeczucie i myślę, że widzę pioruny
Mam takie przeczucie, że zamieniam się w kogoś nowego
Mam takie przeczucie, że sufit jest po to, by się przez niego przebić

[Pre-Chorus]
Mam takie przeczucie i teraz nic nie jest przerażające
Mam takie przeczucie, że mogę przywołać pioruny
Mam takie przeczucie i tylko Bóg wie, co to jest
Ale oto jest

[Refren]
Stałem na morzu bólu
Niech pada, niech pada, niech pada
Wrócę na nogi
Bo jestem górą

[Zwrotka 2]
Naprawdę przepraszam za niektóre rzeczy, które powiedziałem po drodze
Naprawdę cię kocham, po prostu nie lubiłem siebie tamtego dnia

[Pre-Chorus]
Mam takie przeczucie i teraz nic nie jest przerażające
Mam takie przeczucie, że mogę przywołać pioruny
Mam takie przeczucie i tylko Bóg wie, co to jest
Ale oto jest

[Refren]
Stałem na morzu bólu
Niech pada, niech pada, niech pada
Wrócę na nogi
Bo jestem górą
Wszyscy celują
Niech pada, niech pada, niech pada
Znów stanę na nogi
Bo jestem górą

[Bridge]
Ooh, ooh
Ooh, ooh

[Refren]
Wszyscy celują
Niech pada, niech pada, niech pada
Moja miłość do ciebie pozostanie
Bo jestem górą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"​i Am a Mountain" to utwór pochodzący z wydanej 6 października 2024 roku rozszerzonej wersji dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego Coldplay. Wydawnictwo noszące tytuł "Moon Music" ukazało4 października 2024 roku się za pośrednictwem wytwórni Parlophone Records. Wersja rozszerzona projektu, zatytułowana "Moon Music (Full Moon Edition)" składa się z dziesięciu piosenek zawartych w wersji podstawowej i dziesięciu dodatkowych utworów.

 

Piosenka przekazuje tematy odporności, transformacji i walki o przezwyciężenie osobistego bólu. Teksty odzwierciedlają wewnętrzną podróż samopoznania, uchwytując uczucie stawiania czoła wyzwaniom i wychodzenia silniejszym z trudności. Przesłanie krąży wokół idei, że pomimo trudności życiowych i emocjonalnych turbulencji, w jednostce tkwi wrodzona siła, która pozwala jej wznieść się ponad trudy — symbolizowana przez metaforę bycia górą.

 

"I Am a Mountain" to hymn o rozwoju i powrocie do zdrowia. Coldplay ilustruje podróż ku samoakceptacji i determinacji. Teksty mówią o ludzkim doświadczeniu stawiania czoła wyzwaniom i przekonaniu, że z każdej sytuacji można wyjść silniejszym niż wcześniej, ucieleśniając istotę odporności.

 

Według Chrisa Martina album "Moon Music" jest ostatnim projektem Coldplay. W jednym z wywiadów z 2021 roku powiedział: "Nasza ostatnia porządna płyta ukaże się w 2025 roku, a potem myślę, że będziemy tylko koncertować. Być może zrobimy coś wspólnie, ale katalog Coldplay w pewnym sensie wtedy się skończy".

 

W innej rozmowie stwierdził: "Zamierzamy nagrać 12 albumów. Bo włożenie w ich tworzenie dużo wszystkiego. Kocham to i jest niesamowite, ale też bardzo intensywne. Czuję, że ponieważ wiem, że to wyzwanie jest skończone, tworzenie tej muzyki nie wydaje się trudne, wydaje się, że 'to właśnie powinniśmy robić'. Wiem, że właśnie to zrobimy z albumami studyjnymi".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
51,1k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
We Pray
42,4k
{{ like_int }}
We Pray
Coldplay
Fix You
35,1k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
34,9k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
31,5k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia