Coldplay - Always in My Head [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: Ghost Stories
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Paul Epworth, Will Champion, Jonny Buckland, Guy Berryman, Chris Martin, Rick Simpson, Daniel Green

Tekst piosenki

[Introduction]

I think of you
I haven't slept
I think I do
But I don't forget

My body moves
Goes where I will
But though I try
My heart stays still

It never moves
Just won't be led
So my mouth waters to be fed
And you're always in my head

You're always in my head
You're always in my head
You're always in my head

This, I guess
Is to tell you you're chosen out
From the rest

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka przedstawia podstawową narrację i dwie postacie opowieści o duchach; mężczyzna, którego punkt widzenia jest reprezentowany w tym albumie, i kobieta, którą bardzo kochał, ale w pewnym momencie odłączyła się od niego.

 

Narrator rozpoczyna piosenkę, śpiewając o dziewczynie, którą kiedyś znał. Tęskni za nią tak bardzo, że nie może spać, ponieważ nie może przestać o niej myśleć. Narrator stwierdza, że ​​praktycznie stał się martwy, jakby sam stał się po prostu duchem. Chorobliwa, ale zrozumiała reakcja na utratę miłości swojego życia.

 

Podczas gdy stara się iść dalej, jego serce wciąż pozostaje w przeszłości. Nic się nie zmieniło, odkąd rozstał się ze swoją miłością. Użycie przez narratora analogii głodu wiąże się bezpośrednio z ogólną koncepcją albumu. Użycie powtórzeń podkreśla niezdolność narratora do wyrzucenia tej dziewczyny z głowy. Nikt nie zastąpi miłości, którą kiedyś miał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
51,1k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
We Pray
42,4k
{{ like_int }}
We Pray
Coldplay
Fix You
35,1k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
34,9k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
31,5k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
Komentarze
Utwory na albumie Ghost Stories
1.
8,5k
2.
8,3k
5.
O
4,6k
6.
3,5k
7.
Ink
3,2k
8.
2,9k
9.
2,3k
10.
2,3k
11.
1,7k
12.
1,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia