Coldplay - Always in My Head [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Ghost Stories
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Paul Epworth, Will Champion, Jonny Buckland, Guy Berryman, Chris Martin, Rick Simpson, Daniel Green
Piosenka przedstawia podstawową narrację i dwie postacie opowieści o duchach; mężczyzna, którego punkt widzenia jest reprezentowany w tym albumie, i kobieta, którą bardzo kochał, ale w pewnym momencie odłączyła się od niego.
Narrator rozpoczyna piosenkę, śpiewając o dziewczynie, którą kiedyś znał. Tęskni za nią tak bardzo, że nie może spać, ponieważ nie może przestać o niej myśleć. Narrator stwierdza, że praktycznie stał się martwy, jakby sam stał się po prostu duchem. Chorobliwa, ale zrozumiała reakcja na utratę miłości swojego życia.
Podczas gdy stara się iść dalej, jego serce wciąż pozostaje w przeszłości. Nic się nie zmieniło, odkąd rozstał się ze swoją miłością. Użycie przez narratora analogii głodu wiąże się bezpośrednio z ogólną koncepcją albumu. Użycie powtórzeń podkreśla niezdolność narratora do wyrzucenia tej dziewczyny z głowy. Nikt nie zastąpi miłości, którą kiedyś miał.