Zaloguj się

Coldplay - Cry Cry Cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: Everyday Life
Data wydania: 2019-11-22
Gatunek: Alternative Rock, Pop-Rock
Tekst: Will Champion, Jonny Buckland, Guy Berryman, Chris Martin, Bert Berns, Jerry Ragovoy, Jacob Collier
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Cry, cry, cry, baby
Cry, cry, cry

[Verse 1]
In a book about the world
Called the luminous things
There are trees and flowers growing
While trees are bold as everseen

[Chorus]
When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I'll be by your side

[Bridge]
Don't want us to hurt each other (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Or cause each other pain (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Don't want to feel what they don't know (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
(Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
We're in this together, baby (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
We're as singing is to rain (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
So I never, never, ever let you go (Doom-doom-doom, doom)

[Chorus]
When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I'll be by your side
Ooh, yeah
Ooh, yeah

[Outro]
For your miracles are numbered by the stars out in the sky

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Płacz, płacz, płacz, kochanie
Płacz płacz płacz

[Zwrotka 1]
W książce o świecie
Nazywanej rzeczami oświeconymi
Rosną drzewa i kwiaty
Podczas gdy drzewa są dorodne jak żadne inne

[Refren]
Kiedy płaczesz, płaczesz, płaczesz, kochanie
Kiedy płaczesz, płaczesz, płaczesz
Kiedy płaczesz, płaczesz, płaczesz, kochanie
Będę przy tobie

[Bridge]
Nie chcę, żebyśmy się wzajemnie ranili (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Lub zadawać sobie ból (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Nie chcę czuć tego, czego oni nie wiedzą (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
(Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Jesteśmy w tym razem, kochanie (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Jesteśmy dla siebie tym, czym śpiew jest dla deszczu (Doom-doom-doom, doom-doom-doom)
Więc nigdy, nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść (Doom-doom-doom, doom)

[Refren]
Kiedy płaczesz, płaczesz, płaczesz, kochanie
Kiedy płaczesz, płaczesz, płaczesz
Kiedy płaczesz, płaczesz, płaczesz, kochanie
Będę przy tobie
O tak
O tak

[Outro]
Gdyż twoje cuda są policzone przez gwiazdy na niebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Księga rzeczy świetlistych to książka zawierająca 300 wierszy z różnych epok, opracowana w 1996 roku przez Czesława Miłosza. W książce Miłosz organizuje wiersze w 10 kategorii, w tym „Natura”, „Podróż” i „Miejsca”, oraz bardziej abstrakcyjne kategorie, takie jak „Tajemnica rzeczy”, „Ludzie wśród ludzi” i „Objawienie Pańskie”. Miłosz pisze także trochę o każdym wierszu, uzasadniając jego wybór.

 

Pod wieloma względami jest to książka o świecie. Wiersze zawarte w ciągu tysiącleci i mają niezwykle szeroki zakres tematów.

 

We wstępie Miłosz mówi: „Moja propozycja polega na przedstawieniu wierszy, współczesnych lub tysiącletnich, które są, z nielicznymi wyjątkami, krótkie, jasne, czytelne i, używając kompromisowego terminu, realistą… Zachowuję się jak kolekcjoner sztuki, który na przekór wielbiciele sztuki abstrakcyjnej organizują wystawę malarstwa figuratywnego, łącząc płótna z różnych epok, aby udowodnić… że można prześledzić pewne kierunki rozwoju, inne niż te powszechnie akceptowane. ”

 

Pod wieloma względami Everyday Life czerpie z tego albumu, składającego się z wielu krótkich, przejrzystych piosenek z czytelnymi wiadomościami o świecie, zestawiającymi takie tematy jak przyjaźń, wojna i religia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
50,5k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
Fix You
34,5k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
34,2k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
31,2k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
We Pray
26,2k
{{ like_int }}
We Pray
Coldplay
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Everyday Life
1.
Daddy
10k
2.
Cry Cry Cry
2,9k
3.
Trouble in Town
2,7k
4.
Champion of the World
2,4k
5.
Flags
2,2k
6.
When I Need a Friend
2,2k
7.
Sunrise
2,1k
8.
Church
2k
9.
Arabesque
1,9k
10.
Everyday Life
1,7k
11.
Old Friends
1,7k
12.
Orphans
1,4k
13.
بنی آدم (Children of Adam)
1,3k
14.
Guns
1,3k
15.
BrokEn
1,2k
16.
WOTW / POTP
1,1k
17.
Èkó
937
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
611
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
193
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia