Coldplay - Shiver [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: Parachutes
Gatunek: Rock
Producent: Coldplay, Ken Nelson

Tekst piosenki

[Verse 1]
So I look in your direction
But you pay me no attention, do you?
I know you don't listen to me
'Cos you say you see straight through me, don't you?

[Bridge 1]
And on and on
From the moment I wake, to the moment I sleep
I'll be there by your side; just you try and stop me
I'll be waiting in line, just to see if you care

[Hook]
Oh…did you want me to change?
Well I'll change for good
And I want you to know that you'll always get your way
I wanted to say…
Don't you shiver
Shiver
Sing it loud and clear
I'll always be waiting for you

[Verse 2]
So you know how much I need you
But you never even see me, do you?
And is this my final chance of getting you?

[Bridge 1 + Hook]

[Bridge 2]
Yeah I'll always be waiting for you
Yeah I'll always be waiting for you
Yeah I'll always be waiting for you, for you
I will always be waiting…

[Verse 3]
And it's you I see but you don't see me
And it's you I hear so loud and so clear
I sing it loud and clear
And I'll always be waiting for you

[Outro]
So I look in your direction
But you pay me no attention
And you know how much I need you
But you never even see me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spoglądam w twoją stronę
ale ty nie zwracasz na mnie uwagi, prawda?
Wiem, że wcale mnie nie słuchasz,
Bo mówisz, że znasz mnie na wylot, czyż nie?

[Most]
Ale bez przerwy
Od chwili gdy się budzę, do chwili zaśnięcia
Chcę być przy tobie, spróbuj mnie powstrzymać
Czekam w gotowości na najmniejszy twój znak.

[Haczyk]
Chciałaś, żebym się zmienił?
I zmieniłem się na dobre.
I chcę, żebyś wiedziała, że zawsze będzie po twojej myśli.
Chciałem jeszcze tylko zapytać...
Czy nie przechodzi cię dreszcz?
Zadrżyj, zadrżyj
Zaśpiewaj to głośno i wyraźnie
Zawsze będę na ciebie czekać

[Zwrotka 2]
Więc wiesz, jak bardzo cię potrzebuję
Ale nigdy mnie nie widzisz, prawda?
I czy to jest moja ostatnia szansa na zdobycie ciebie?

[Most 1 + Hak]

[Most 2]
Tak, zawsze będę na ciebie czekał
Tak, zawsze będę na ciebie czekał
Tak, zawsze będę czekał na ciebie, dla ciebie
Zawsze będę czekał ...

[Zwrotka 3]
Widzę cię, ale ty mnie nie widzisz
Słysze cię tak głośno i wyraźnie
Śpiewam to głośno i wyraźnie
I zawsze będę na ciebie czekał

[Outro]
Więc patrzę w twoim kierunku
Ale nie zwracasz na mnie uwagi
I wiesz, jak bardzo cię potrzebuję
Ale nigdy mnie nie widzisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
51,1k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
We Pray
42,4k
{{ like_int }}
We Pray
Coldplay
Fix You
35,1k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
34,9k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
31,5k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
Komentarze
Utwory na albumie Parachutes
1.
34,9k
2.
13,3k
3.
7,3k
4.
5,7k
5.
2,8k
6.
2,5k
7.
2,5k
8.
1,8k
10.
1,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia