Coldplay - The Scientist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: A Rush of Blood to the Head
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Coldplay, Ken Nelson

Tekst piosenki

[Verse 1]
Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh let's go back to the start
Running in circles, coming up tails
Heads on a science apart

[Hook]
Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start

[Verse 2]
I was just guessing at numbers and figures
Pulling your puzzles apart
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
Tell me you love me, come back and haunt me
Oh and I rush to the start
Running in circles, chasing our tails
Coming back as we are

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor tłumaczenia: Agnieszka Wolska
Współpraca: aaa

[Zwrotka 1] Podchodzę, by się z Tobą spotkać, powiedzieć, że jest mi przykro, Nie wiesz, jak bardzo jesteś urocza Musiałem Cię odnaleźć, powiedzieć, że Cię potrzebuję Powiedzieć, że dla mnie jesteś wyjątkowa Zdradź mi swoje tajemnice, spytaj mnie o wszystko, Och, powróćmy do początku Biegając w kółko, zawsze razem Nasze drogi się rozeszły. [Hook] Nikt nie powiedział, że to było łatwe, To taka szkoda, że się rozdzielamy, Nikt nie powiedział, że to było łatwe, Nikt też nie powiedział nigdy, że to może być tak trudne, Och, zabierz mnie do początku. [Zwrotka 2] Starałem się Cię rozgryźć, zgadując liczby i figury, Pytania dot. nauki, nauki i postępu, Nieporównywalnie cichsze od bicia mojego serca, Powiedz mi, że mnie kochasz, wróć i prześladuj mnie, Och, śpieszy mi się do początku, Biegając w kółko, zawsze razem, Wracamy tacy, jacy jesteśmy. [Hook]


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bohaterem utworu jest naukowiec, który tak bardzo został pochłonięty przez pracę, że zaczął zaniedbywać swą dziewczynę. Cały swój czas poświęcał na pracę, starając się coś osiągnąć. Nie zauważył przez to, że coraz bardziej oddala się od swej partnerki. Zdał sobie z tego sprawę dopiero, gdy cała sytuacja zaczęła wymykać się spod kontroli i jego ukochana od niego odeszła.

 

Nasz uczony przejrzał na oczy, uświadomił sobie, że jego miłość do nauki nie może równać się z tym, co czuje do swej partnerki. Postanowił coś z tym zrobić i był zszokowany, gdy zobaczył, jak bardzo zdążyli się poróżnić. Teraz chce wszystko naprawić, szuka wybaczenia. Jest gotów zrobić wszystko, by pokazać, że jego uczucia są dalej tak szczere i mocne, jak były kiedyś.

 

Wróci do początku, do momentu, w którym wszystko było między nimi dobrze. Wie, że nie będzie to łatwe zadanie, ale jest zdeterminowany. Udowodni jej, że jest wyjątkowa i odzyska swą miłość za wszelką cenę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
51,1k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
We Pray
42,4k
{{ like_int }}
We Pray
Coldplay
Fix You
35,1k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
34,9k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
31,5k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
Komentarze
Utwory na albumie A Rush of Blood to the Head
1.
31,5k
2.
13,4k
3.
9k
4.
3,7k
5.
2,8k
6.
2k
9.
1,7k
10.
1,5k
11.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia