Common Market - His Eminence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[RA Scion]

Politickin’ with the big boys… prince of eminence
Small town royalty… salute the procession

Jimmy had a six-string, Jimmy had a drum
Jimmy had a six-pack, Jimmy had a gun
Jimmy had a problem and Jimmy had to run
And since, I’ve resented that Jimmy ever had a son

Where you been, Jimmy? You know a lotta things changed after you left
On who rests blame? We’re all clueless
Effects of undue stress caused a few to lose breath
And question, ‘after you, who’s next?’
The true test of how strong the bond’s tied
Comes right around the time the patriarch dies
How many McKinney’s left? You can count ‘em on one hand
Your legacy’s as petty as you - understand?

It’s a cold world & I’ve seen a grip of cats freeze
At times you had me thinking I’m sick with that disease
Contemplating my fate, .38 ways to face it
Put the metal in my mouth at nineteen, just to taste it
The flavor of black powder requires an acquired palette
Look at me preaching to the choir about it, I doubt it

Ever even crossed your mind, trying to shoulder
The weight of raisin’ a daughter demands a harder spine
Stunned, shocked, what one shot could do to the fam
The bough breaks, nowadays I call your mother ‘Ruthann’
She hardly know me, slowly we drifted through the breeze
Recently I visited to introduce my seed
Trouble breathin’, oxygen helps mask the wheezing
Ashtray in the kitchen overflowing with the reason
‘Them’s johnny’s.’ he passed through when we was leaving
Looking like he seen a ghost in my frame - he started weeping
We talked for hours; told him ‘you gotta let go.’
Imagine in twenty years how many others said so
I can’t connect with him, so I stop - he’s not ready
Lost touch with reality plus Josh and Debbie
It’s a heavy burden, struggles to find steady work
And he hasn’t played the drums since y’all was last rehearsing

I heard your moms gave him the house, it caused conflict
With Cheryl and Becky especially when he lost it
It’s pitiful, your little brother is literally
Trapped in a void and that bad choice was pivotal
Damn, you got him stuck in a rut, I’m singing
‘Johnny was a good man…’ but you fucked that up

Ayo it’s complicated commiserating with the complacent
The blank stare on his face remains vacant
What a disgrace, he wastes every day he lives
And i still can’t decide if that’s your fault or his…”