Common - Book of Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Common
Album: Resurrection
Gatunek: Rap
Producent: No I.D.

Tekst piosenki

[Hook]
{Double Trouble sample: here's a little that must be told
(*beat scratches*)
From beginning to end (*beat scratches*)
Here's a little story that must be told (*beat scratches*)
From beginning to end}

[Verse 1]
I got so much trouble on my mind
So I take time out my day
To pray and I say, now lay me down to sleep
Hopin' that I keep my soul
Peep, I'm gettin' old and this a cold, cold world
And I ain't even got a bomber
Livin' with my momma, it's the same routine
Keep my room clean, I'm lookin' to do some new things
But ain't shit to do
I'm twenty-two, catch
In the prime of my life, I have no time for a wife
I funnel through the tunnel, disgruntled
Tryin' to find me some light
In the rim of darkness, I too sing
I may not be the darkest, brother
But I was always told to act my age, not my color
Not knowin' that my color, was out of the original
So now I sing the new negro spiritual
It goes, 'get up, stand up
Stand up for your rights
Get up, stand up
Don't give up the fight
It's like, how can you understand the pain
When you never had to stand under the rain?
When it rains, it pours
And it's about to come down hard, thank God
I found you

[Hook 2]
{Double Trouble: here's a little story that must be told} (*beat scratches*)
{sample: my life, my life, my life, my life}
{Double Trouble: here's a little story that must be told}
{sample: my life, my life}
{Double Trouble: from beginning to end}

[Verse 2]
As I walk down the road of existence
I get resistance from all angles
I tangle for cash
Hopin' it'll last 'til the end of the week
But all I eat is fast food
And you know how junk food goes right through ya
So I return *to* the a-rab, then on the way back
I stop- at the liquor store, grab me a six pack
Knowin' that once I'm done with that I'll be back
To get some more
Once I get started I don't wanna stop (ahh...)
And I can't turn around, brew- I can't turn it down
Ironically I turn it up, my liver I burn it up
It's my life I live it up, the cup I gotta give it up
One day
I'm cruisin' down a one-way street
And I done passed *fun* day- three blocks ago
It itself, life is an obstacle
As I maneuver through the manure I try to be responsible
I want a job but I ain't lookin' (how come?)
I ain't tryin' to degrade myself, bein' nobody's Calvin I'm a couch bum
What makes it bad, I had incentive
But that disintegrated to a state that stagnated
I procrastinated
I can't recall a day without bein' intoxicated, or blowed
I'm dealin' with a full deck, at any day I can fold
What makes it bad, I wasn't dealt that bad a hand
And I had a plan
But things didn't go through
The way they were supposed to
Thank God I found you

[Hook 3/Beat-Break]
(*scratch*) {Double Trouble: here's a little story that must be told}
{sample: my life, my life, my life, my life (*scratches*)}
{Double Trouble: here's a little story that must be told} (*scratches*)
{sample: my life, my life} {Double Trouble: from beginning to end
Here's a li-little, sto-story that must be told} (*scratches*)
{sample: my life, my life, my life, my life} (*scratches*)
{Double Trouble: here's a li-little, sto-story that must be told (*scratches*)
{sample: my life, my life, my life, my li-(*distorted*)}

[Verse 3]
It's like a jungle, sometimes
It makes me wonder how I keep from goin' under, I ponder
And try to keep my
Concentration In this idiotic nation
They say become a doctor, but I don't have the patience
Adjacent to that situation
I want an occupation that I'm into
Cause yet have I begin to
Live to my potential, I went to
School for fourteen years and my best teacher was experience, I reminisce
And wish, I could go back in time to eighty-nine
When there was just' 'sunshine'
But now it's like, I'm gettin' older there's so much strain and stress
I don't think I'll ever be happy until I rest in peace
Of mind, and find who I am
But thank God I found you

[Hook 3/Beat-Break]
(*scratches*)
{Double Trouble: here's a little story that must be told} (*scratches*)
{sample: my life, my life, my life, my life} (*scratches*)
{Double Trouble: here's a little story that must be told (*scratches*)
{sample: my life, my life {Double Trouble: from beginning to end}, my life, my life}
{Double Trouble: here's a little story that must be told} (*scratches*)
{sample: my life, my life, my life {Double Trouble: here's a little, little} my life, my life}
{Double Trouble: sto, sto-story that must, must, must, must
(*rewind*) mu-must (*distortion*) must be told
Mu-mu-mu- (*distortion*) mu-mu- (*scratches*) must be told
Mu-mu- (*distortion, scratches*) mu- (*scratches*) (x2)
Must be told (yeah...)
(*scratches*) must be told
(*scratches*) must be to- (*distortion*)

[Outro]
{Double Trouble: trouble, down, the drain... (*echo*)
Trouble...
Trouble, down, the drain... (*echo*)
Trouble...
Trouble, down, the drain...(*echo*)
{*repeat*}

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Common
Heidi Hoe
858
{{ like_int }}
Heidi Hoe
Common
I Used to Love H.E.R.
821
{{ like_int }}
I Used to Love H.E.R.
Common
Good Morning Love
768
{{ like_int }}
Good Morning Love
Common
Reminding Me
765
{{ like_int }}
Reminding Me
Common
The Light
695
{{ like_int }}
The Light
Common
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia