Common - Southside [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Kanye West]
La, la, la, la, la and everybody say
La, la, la, la, la I know you, I know you

[Kanye West]
I know you're thinking, thinking that it must be
Armor All flow cause it never get rusty
I ain't gotta say it, man dawg trust me
Bust somebody head, GLC where was we
Still rock the Prada 'fore that, rock the Starter
Niggas had the Georgetown, the Magic way harder
Thinking back to the projects, and they way they tore 'em all up
Like when I do a project, and come back and tear the mall up

[Hook: Common and Kanye]
We comin' from the South (side), South (side)
South (side), South (side)
South (side), South (side)
South (side), Side of the Chi

[Verse 1: Common]
The broads, the cars, the half moon, the stars
I'm like Jeff Fort the way I get behind bars
Burn CDs with no regard for the stars
Come to the crib with conflict diamonds and they ours
Back in '94 they call me Chi-town's Nas
Now them niggas know I'm one of Chi-town's gods
We eatin' Joe, you still talkin' no carbs
A conscious nigga with mac like Steve Jobs

[Hook]

[Verse 2: Kanye West]
Your fly is open, McFly
The crowd is open, I think I know why
I'm back from the future seen it with my own eyes
And yep, I'm still the future of the Chi
Back in college I had to get my back up off the futon
I knew that I couldn't cop a coup with no coupons
Look at that neutron on his green like croutons
People asking him, "do you have any grey poupon"

[Hook]

[Verse 3: Common]
You in the building but the buildings falling
You wouldn't be ballin' if your name was Spalding
My mind get flooded I think about New Orleans
Bout to school y'all niggas, you should call him August
I'm the sun that goes down but I'm still revolving
Southside walk it out, while still you're crawlin'
If rap was Harlem, I be James Baldwin
With money in the bank like G. Rap, we're calling

[Hook]

[Verse 4: Kanye West]
With niggas masked up like Phantom of the Opera
Dreaming of the day they push a phantom to the operas
Can't wait till they say, "Ye ran up at the Oscars"
Poppa, I heard his life is like a movie
Like when Em played him and Mekhi played a rasta
Mexicans gonna love it like it was for La Raza
But this is for the mobsters, Holla
We some true Chi-town legends, accept no imposters

[Hook]

[Verse 5: Common]
The un-American idol, tower like the Eiffel
Lean wit it, rock wit it, Black like the Disciples
Know when to use a bible, and when to use a rifle
You rap like you should be on the back of a motorcycle
Caught a case of robbery, and Beat It like Michael
Your career is a typo, mine was written like a haiku
I write to Do the Right Thing like Spike do
Through Conflicts that's Crucial and Drama that's Psycho

[Hook]

[Outro]
We’re coming from the—-hey
[scratches] Spice it up
You might have to spice it up
Spice it up, spice it up
Take your life and
Yo, we’re coming from the—-hey
We’re coming from the—-hey