Converge - Arkhipov Calm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Arkhipov Calm” to utwór stanowiący wyraz sprzeciwu wobec naszej współczesnej rzeczywistości. Bannon opowiada nam tutaj o destrukcyjnym wpływie systemu, wskazując na to jak wiele cierpienia jesteśmy w stanie wyrządzać sobie nawzajem, pchani często przez ludzi sprawujących nad nami władzę.

Autor nie zamierza nigdy uginać się, zaprzepaszczać wartości w które sam wierzy. Dostrzega to, że wiele światowych konfliktów to w rzeczywistości nic innego jak polityczne gry, pochłaniające miliony istnień tylko po to, by sami gracze zgarnęli dla siebie jak najwięcej.

Tytułowy Vasili Arkhipov, radziecki wiceadmirał, uważany jest przez opinię publiczną za człowieka, dzięki któremu nie doszło w latach 60 do wojny nuklearnej. Podczas kryzysu kubańskiego, jako zastępca dowódcy na jednej z atakowanych przez Amerykanów łodzi podwodnej to właśnie jego sprzeciw wobec planu wystrzelenia w ich stronę nuklearnej torpedy w pewnym sensie „uratował świat” przed eskalacją globalnego konfliktu.

Tak samo jak i ten człowiek, tak Bannon nie chce doprowadzać do zaogniania problemów i niezgody. Pragnie, by jego własny „spokój Arkhipova” pomagał mu sprzeciwiać się tym, którym zależy na sianiu cierpienia i niezgody.