Zaloguj się

Converge - Concubine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Converge
Album: Jane Doe
Data wydania: 0001-01-04
Gatunek: Rock, Metalcore, Hardcore Punk
Producent: Kurt Ballou
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Dear, I'll stay gold just to keep these pasts at bay
To keep the loneliest of nights from claiming you
And to keep these longest of days from waking you
For I felt the greatest of winters coming
And I saw you as seasons shifting from blue to grey
That's where the coldest of these days await me
And distance lays her heavy head beside me
There I'll stay gold, forever gold

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
Kochana, pozostanę złoty, by zostawić całą przeszłość za sobą
By w te najbardziej samotne noce się ciebie nie domagać
By w te najdłuższe dni cię nie budzić
Przeczuwałem nadejście srogiej zimy
Widziałem, jak zmieniałaś się z niebieskiej w szarą
Czekają mnie najzimniejsze dni
Ta odległość zaczyna mnie przytłaczać
Dlatego pozostanę złoty, na zawsze złoty

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Concubine" to rozdzierający, przepełniony emocjami utwór traktujący o rozpadającym się związku. Bannon opisuje tutaj relację dwojga ludzi, w której mężczyzna stara się za wszelką cenę uratować resztki uczucia, tlącego się między nim a jego partnerką, mimo że z góry skazany jest na porażkę. Jest gotów na każde poświęcenie, byleby tylko jeszcze przez chwilę utrzymać przy sobie kobietę, którą tak kocha. Wie jednak, że między nimi jest coraz gorzej i tak naprawdę nigdy już nie będzie lepiej.

 

Wypalają się i nic nie da się już z tym zrobić i świadomość tego jest dla bohatera tego utworu nie do zniesienia. Przeczuwa, że już wkrótce zostanie sam, opuszczony przez tę, z którą chciał spędzić resztę życia. Nie potrafiąc zaakceptować tej sytuacji i tak postanawia zrobić wszystko, co tylko będzie w stanie, by opóźnić ten przerażający moment rozstania. Nie potrafi od tak odpuścić, pozwolić jej odejść. Zbyt wiele dla niego znaczy ta miłość. Jeśli więc ma stracić wszystko, na czym mu zależy, musi być pewien że spróbował każdego możliwego sposobu, ażeby jakoś to wszystko naprawić.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Converge
A Single Tear
1,4k
{{ like_int }}
A Single Tear
Converge
Wretched World
1,2k
{{ like_int }}
Wretched World
Converge
Concubine
1,1k
{{ like_int }}
Concubine
Converge
The Dusk In Us
937
{{ like_int }}
The Dusk In Us
Converge
Eye Of The Quarrel
911
{{ like_int }}
Eye Of The Quarrel
Converge
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Jane Doe
1.
Concubine
1,1k
2.
Homewrecker
846
3.
The Broken Vow
685
4.
Heaven In Her Arms
583
5.
Phoenix In Flight
581
6.
Thaw
558
7.
Jane Doe
555
8.
Distance and Meaning
535
9.
Fault and Fracture
533
10.
Phoenix In Flames
520
11.
Bitter And Then Some
510
12.
Hell To Pay
501
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
712
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
783
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia