Corneille - Quand Paris t'appelle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Ça fait neuf ans déjà
Qu'elle m'a invité chez elle
Elle m'a pris dans ses bras
Elle m'a prêté ses ailes
Il faut croire qu'elle m'a trop aimé
J'ai fait c'que tous les hommes font quand ils ont mal à l'amour
Est-ce qu'elle attend mon retour ?

[Refrain]
Quand Paris t'appelle
Quand Paris t'appelle
Quand Paris t'appelle
Je l'entends, c'est Paris qui m'appelle

[Couplet 2]
On dit qu'elle se la raconte
La mère de Voltaire
Que veux-tu les plus belles du monde
Ont bien le droit d'être fières
Les échos de [Carlsbourg?] m'ont trouvé jusqu'à Kigali
C'est un bien vieil amour, un bien vieil amour

[Refrain] (x2)
Quand Paris t'appelle
Quand Paris t'appelle
Quand Paris t'appelle
Je l'entends, c'est Paris qui m'appelle

[Couplet 3]
Excusez-moi Miss Lumière, mais j'aimerai bien rester
Please Miss Lumière, est-ce qu'on peut essayer
Est-ce qu'on peut essayer

[Refrain] (x2)
Quand Paris t'appelle
Quand Paris t'appelle
Quand Paris t'appelle
Je l'entends, c'est Paris qui m'appelle