Zaloguj się

Corneille - Sur la tombe de mes gens [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Corneille
Album: Les Marchands de rêves
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Sur la tombe de mes gens
Je reverrai le jardin
Où j'ai laissé reposer les corps des miens un beau matin
Je retrouverai aussi ces braves
Qui nous cachaient de la fin
Je leur chanterai qu'on s'en rappelle toujours au nom de tous les miens

Sur la tombe de mes gens
Je reverrai le chemin
Le long couloir du désespoir
Le grand exode, le long chemin
Et au bout toujours l'animal, qui a changé mon destin
Qui, fatigué, m'a dit va, je laisse le plaisir au prochain

Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens

Sur la tombe de mes gens
Je reverrai mon pays
Les mille collines et les vents chauds
Et les rues, où j'ai tout appris
Je retrouverai mes vieux amours
Et ma première fois peut-être
Celle que j'aimerai toujours
Mais qui je crois ne doit plus être

Sur la tombe de mes gens
Je me reverrai petit homme
Grand de cœur et de courage
Mais tout petit comme tous les hommes
Prendre de l'élan sans recul
Pour se défaire d'un passé trop lourd
Sans savoir que l'heure viendra
Où il faudra qu'il y retourne

Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens

Sur la tombe de mes gens
Vais-je enfin pleurer de peine
Vais-je en vouloir à la Terre
D'avoir laissé vaincre la haine
Vais-je vouloir leur faire la peau
À ces maudits fils de chiennes
Les grands comme les petits bourreaux
Ou vais-je rester peace quoi qu'il advienne

Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens
Faudra bien qu'on y retourne un jour
Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens
Sur la tombe de mes gens

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Corneille
Laissez-nous vivre
570
{{ like_int }}
Laissez-nous vivre
Corneille
Ça me va
509
{{ like_int }}
Ça me va
Corneille
On regarde
494
{{ like_int }}
On regarde
Corneille
Comme un fils
478
{{ like_int }}
Comme un fils
Corneille
Le Paradis
470
{{ like_int }}
Le Paradis
Corneille
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Les Marchands de rêves
1.
Le Bon Dieu est une femme
437
2.
Viens
428
3.
Quand on aime tant
391
4.
Reposez en paix
391
5.
Notre jour viendra
387
6.
Iwacu
381
7.
À vie
377
8.
Toujours le même
372
9.
Petite sœur
371
10.
Lettre à La Maison Blanche
368
11.
Si tu savais
368
12.
Les Marchands de Rêves
367
13.
Ça arrive
363
14.
Sur la tombe de mes gens
354
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia