Corneille - Toi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Corneille
Album: Parce qu'on vient de loin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Couplet 1]
C'est le ciel clair de tes yeux, qui les gêne mais que j'aime tellement
Et mon teint brun dans tes yeux, ça dérange mais tu l'aimes tellement
Même si tu ne me le dis pas
Je sais qu'ils jouent avec ta tête en te disant
Que c'est pour ton bien à toi
Qu'il te faudrait peut-être un autre moins différent
Mais t'inquiètes je leur dirai tous que c'est

[Refrain]
Toi, toi
Toi et non pas une autre
Que je vois, toi
Et cela peu importe
Que tu sois, ou pas, de ma couleur
Mais d'une autre
Ce sera toi et moi ensemble
Que le monde veuille ou pas

[Couplet 2]
Ton histoire, coïncidence
Moi je préfère ce qu'elle couvre si bien
Ma peau noire quelle importance
Juste une belle peau, c'est deux fois rien
En plus elle te va si bien
Ça vaut la peine
Car c'est avec toi et moi que les temps changent, les temps changent
Ça vaut vraiment la peine
Demain les hommes feront tout ce qui aujourd'hui semble étrange
Mais avant qu'ils comprennent je leur dis que c'est

[Refrain]
Toi, toi
Toi et non pas une autre
Que je vois, toi
Et cela peu importe
Que tu sois, ou pas, de ma couleur
Mais d'une autre
Ce sera toi et moi ensemble
Que le monde veuille ou pas
Oui c'est toi, toi
Toi et non pas une autre
C'est mon choix, toi
Et cela peu importe
Que je sois, ou pas, de ta couleur
Mais d'une autre
Ce sera toi et moi ensemble
Que le monde veuille ou pas

[Outro] (x2)
C'est pas parce qu'on s'aime
Que je les oublie
Encore moins parce qu'on s'aime
Que tu les trahis
On sait d'où on vient, ça ne change pas
Mais cela n'a rien à avoir avec toi et moi

[Refrain] (x2)
Toi, toi
Toi et non pas une autre
Que je vois, toi
Et cela peu importe
Que tu sois, ou pas, de ma couleur
Mais d'une autre
Ce sera toi et moi ensemble
Que le monde veuille ou pas
Oui c'est toi, toi
Toi et non pas une autre
C'est mon choix, toi
Et cela peu importe
Que je sois, ou pas, de ta couleur
Mais d'une autre
Ce sera toi et moi ensemble
Que le monde veuille ou pas

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Corneille
Laissez-nous vivre
569
{{ like_int }}
Laissez-nous vivre
Corneille
Ça me va
508
{{ like_int }}
Ça me va
Corneille
On regarde
492
{{ like_int }}
On regarde
Corneille
Comme un fils
476
{{ like_int }}
Comme un fils
Corneille
Le Paradis
469
{{ like_int }}
Le Paradis
Corneille
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia