Zaloguj się

Countee Cullen - Saturday's Child [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Countee Cullen
Album: Poems of Countee Cullen
Gatunek: Poetry
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Some are teethed on a silver spoon,
With the stars strung for a rattle;
I cut my teeth as the black racoon--
For implements of battle.
Some are swaddled in silk and down,
And heralded by a star;
They swathed my limbs in a sackcloth gown
On a night that was black as tar.
For some, godfather and goddame
The opulent fairies be;
Dame Poverty gave me my name,
And Pain godfathered me.
For I was born on Saturday--
"Bad time for planting a seed,"
Was all my father had to say,
And, "One mouth more to feed."
Death cut the strings that gave me life,
And handed me to Sorrow,
The only kind of middle wife
My folks could beg or borrow.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Countee Cullen
Incident
717
{{ like_int }}
Incident
Countee Cullen
The Shroud of Color
696
{{ like_int }}
The Shroud of Color
Countee Cullen
In Memory Of Col. Charles Young
597
{{ like_int }}
In Memory Of Col. Charles Young
Countee Cullen
The Wise
568
{{ like_int }}
The Wise
Countee Cullen
That Bright Chimeric Beast
556
{{ like_int }}
That Bright Chimeric Beast
Countee Cullen
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Poems of Countee Cullen
1.
Incident
717
2.
The Shroud of Color
696
3.
In Memory Of Col. Charles Young
597
4.
The Wise
568
5.
That Bright Chimeric Beast
556
6.
A Brown Girl Dead
554
7.
To John Keats, Poet, At Spring Time
554
8.
Heritage
549
9.
To A Brown Boy
533
10.
For A Lady I Know
528
11.
The Loss of Love
524
12.
Song In Spite Of Myself
523
13.
Fruit of the Flower
515
14.
Uncle Jim
508
15.
Tableau
505
16.
Simon the Cyrenian Speaks
503
17.
Youth Sings A Song Of Rosebuds
500
18.
From the Dark Tower
498
19.
For A Poet
494
20.
Harlem Wine
486
21.
Karenge Ya Marenge
482
22.
I Have A Rendezvous With Life
478
23.
To Certain Critics
472
24.
Thoughts In A Zoo
451
25.
She Of The Dancing Feet Sings
447
26.
Lines To My Father
443
27.
Saturday's Child
432
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia