Zaloguj się

Craig David feat. Nathan Duvall - My Heart’s Been Waiting for You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Craig David
Album: 22
Data wydania: 2022-04-15
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Craig David]
First, there was you, there was me
We were hanging out
One turned to two, turned to three
'Til the club shut down
You gotta text them at the after party (You said)
You ain't tryna chill with everybody (Body, body)

[Pre-Chorus: Craig David]
That was it
Yeah, you know that was it
Pull me in closer, almost touching your lips
Then we kissed (Then we kissed)
It was the first time we kissed (First time we kissed)
The way your body, nobody can get me caught up like this

[Pre-Chorus: Craig David & Duvall]
Heart's been waiting
My heart's been waiting
Heart's been waiting
My heart's been waiting
My hеart's been waiting for you

[Chorus: Craig David & Duvall]
You make me feel
My heart's been waiting for you
You makе me feel
My heart's been waiting for you
Knew the second you walked through the door
You make me feel
My heart's been waiting for you

[Post-Chorus: Craig David & Duvall]
Da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna feel that
Da-da-da-da-da-da-da-da
(My heart's been waiting for you)

[Verse 2: Duvall]
When you walked in, they were playin' "Show Me Love"
That's when I saw you from a distance
Knew you were somethin' different
Now we're talkin' but I'm already in love (Love, love)
And the more I try and listen, the deeper I fall

[Bridge: Duvall, Craig David, Duvall & Craig David]
All I know (All I know)
Is I got feelings (Ooh yeah)
Feelings that I never had
All I know (All I know)
You're amazing (You're amazing)
You got me checkin' myself, not looking back

[Chorus: Craig David & Duvall]
You make me feel
My heart's been waiting for you
You make me feel
My heart's been waiting for you
Knew the second you walked through the door
You make me feel
My heart's been waiting for you
You make me feel
My heart's been waiting for you
Knew the second you walked through the door
You make me feel
My heart's been waiting for you

[Post-Chorus: Craig David & Duvall, Craig David, Duvall]
Da-da-da-da-da-da-da-da
Every single minute of the day
Wanna feel that
Da-da-da-da-da-da-da-da
That love
Wanna feel that
Da-da-da-da-da-da-da-da
Every single minute of the day
Wanna feel that love
Wanna feel that love

[Pre-Chorus: Craig David & Duvall]
Heart's been waiting
My heart's been waiting
Heart's been waiting
My heart's been waiting
My heart's been waiting for you

[Chorus: Craig David & Duvall]
You make me feel
My heart's been waiting for you
You make me feel
My heart's been waiting for you
Knew the second you walked through the door
You make me feel
My heart's been waiting for you

[Post-Chorus: Craig David & Duvall, Craig David, Duvall]
Da-da-da-da-da-da-da-da
Wanna feel that
Da-da-da-da-da-da-da-da
That love
Wanna feel that
Da-da-da-da-da-da-da-da
Every single minute of the day
Wanna feel that love
Wanna feel that love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Najpierw byłaś ty, byłem ja
Spędzaliśmy razem czas
Jeden zamienił się w dwa, zamieniły się w trzy
Dopóki klub się nie zamknął
Musisz wysłać im SMS-a na after party (Powiedziałaś)
Nie próbujesz wyluzować się ze wszystkimi

[Pre-Chorus]
To było to
Tak, wiesz, że to było to
Przyciągnij mnie bliżej, prawie dotykałem twoich ust
Potem się pocałowaliśmy (Potem się pocałowaliśmy)
To był pierwszy raz, kiedy się pocałowaliśmy (Pierwszy raz, kiedy się pocałowaliśmy)
Sposób, w jaki twoje ciało, nikt nie może mnie tak zaabsorbować

[Pre-Chorus]
Serce czekało
Moje serce czekało
Serce czekało
Moje serce czekało
Moje serce czekało na ciebie

[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Od razu wiedziałem kiedy weszłaś
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da-da-da-da
Chcę to poczuć
Da-da-da-da-da-da-da-da
(Moje serce czekało na ciebie)

[Zwrotka 2]
Kiedy wszedłeś, oni grali „Pokaż mi miłość”
Wtedy zobaczyłem cię z daleka
Wiedziałem, że jesteś inns
Teraz rozmawiamy, ale już jestem zakochany (Zakochany, zakochany)
A im więcej staram się słuchać, tym bardziej się zakochuję

[Bridge]
Wszystko, co wiem (Wszystko, co wiem)
To, że mam uczucia (Ooh tak)
Uczucia, których nigdy nie miałem
Wszystko, co wiem (Wszystko, co wiem)
To, że jesteś niesamowita (Jesteś niesamowita)
Sprawiłaś, że się sprawdzam, nie oglądając się za siebie

[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Od razu wiedziałem kiedy weszłaś
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Od razu wiedziałem kiedy weszłaś
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da-da-da-da
W każdej minucie dnia
Chcę to czuć
Da-da-da-da-da-da-da-da
Tą miłość
Chcę to czuć
Da-da-da-da-da-da-da-da
W każdej minucie dnia
Chcę czuć tą miłość
Chcę czuć tą miłość

[Pre-Chorus]
Serce czekało
Moje serce czekało
Serce czekało
Moje serce czekało
Moje serce czekało na ciebie

[Refren]
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie
Od razu wiedziałem kiedy weszłaś
Sprawiasz, że czuję
Moje serce czekało na ciebie

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da-da-da-da
Chcę to poczuć
Da-da-da-da-da-da-da-da
Ta miłość
Chcę to poczuć
Da-da-da-da-da-da-da-da
W każdej minucie dnia
Chcę poczuć tą miłość
Chcę poczuć tą miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"My Heart’s Been Waiting for You" to jeden z singli promocyjnych pochodzący z ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Craiga Davida, zatytułowanego "22." Początkowo premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 13 maja 2022 roku, następnie zostałą przesunięta na czerwiec 2022 roku. Ostatecznie album ukaże się 30 września 2022 roku.

Utwór ma typowo imprezowy charakter, z założenia miał być lekki i przyjemny. Pod względem treści piosenka opowiada o miłości od pierwszego wejrzenia, a przynajmniej zauroczeniu, którego doświadcza mężczyzna siedzący w klubie, który dostrzega wchodzącą do pomieszczenia kobietę.

Stwierdza on z pełnym przekonaniem - "(...) Kiedy wszedłeś, oni grali „Pokaż mi miłość”/ Wtedy zobaczyłem cię z daleka/ Wiedziałem, że jesteś inns/ Teraz rozmawiamy, ale już jestem zakochany (Zakochany, zakochany)/ A im więcej staram się słuchać, tym bardziej się zakochuję (...)/ Sprawiasz, że czuję/ Moje serce czekało na ciebie/ Od razu wiedziałem kiedy weszłaś/ Sprawiasz, że czuję/ Moje serce czekało na ciebie (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Craig David

Walking Away

Walking Away
Craig David

7 Days

7 Days
Craig David

Rise & Fall

Rise & Fall
Craig David

Who You Are

Who You Are
MNEK

Rendezvous

Rendezvous
Craig David

Komentarze

Utwory na albumie 22

Who You Are

DNA

My Heart’s Been Waiting for You

G Love

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia