Craig Morgan - This Ain't Nothin' [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Stał na gruzach
Starego domu niedaleko Birmingham
Gdy nagle jakiś reporter
Skierował kamerę na twarz tego starego mężczyzny

Powiedział: „Niech pan powie, proszę pana, co pan teraz zrobi,
Gdy tornado zabrało wszystko, co było panu drogie?”
Satry człowiek tylko się uśmiechnął i rzekł: „Chłopcze, pozwól, że coś ci powiem,
To nic”

Powiedział: „Straciłem tatusia, gdy miałem osiem lat
To zapadlisko w kopalni Kincaid pozostawiło dużą starą dziurę
Straciłem tez młodszego brata, przyjaciela i moją lewą rękę
W sytuacji, w której nie ma wygranych, a którą nazywają Wietnamem”

„A w zeszłym roku patrzyłem jak moja ukochana żona,
Z którą byłem od pięćdziesięciu lat, marnieje i umiera
I trzymałem jej dłoń tak długo, aż jej serce ze złota przestało bić,
Więc to teraz, to nic”

Powiedział: „Szybko nauczyłem się,
Że są rzeczy ważne i takie, które nie mają znaczenia
Więc jeśli czekasz aż się rozpłaczę,
Muszę cię rozczarować chłopcze – nie zrobię tego”

Wtedy schylił się do gruzu i wyjął z niego zdjęcie
Starł z niego brud ręką, którą wciąż jeszcze ma
Przyłożył zdjęcie do ust i powiedział „Człowieku, ona to było coś,
A to teraz, to nic”

Powiedział: „Straciłem tatusia, gdy miałem osiem lat
To zapadlisko w kopalni Kincaid pozostawiło dużą starą dziurę
Straciłem tez młodszego brata, przyjaciela i moją lewą rękę
W sytuacji, w której nie ma wygranych, a którą nazywają Wietnamem”

„A w zeszłym roku patrzyłem jak moja ukochana żona,
Z którą byłem od pięćdziesięciu lat, marnieje i umiera
I trzymałem jej dłoń tak długo, aż jej serce ze złota przestało bić,
Więc to teraz, to nic”

Powiedział: „Wyobraź sobie, że siedzisz i patrzysz jak twoja ukochana żona,
Z którą byłeś przez pięćdziesiąt lat walczy o swoje życie
I trzymasz jej dłoń tak długo, aż jej serce ze złota przestaje bić.
Tak, chłopcze to jest dopiero coś”

„Więc to teraz, to nic
nie, to nic”

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.