Creedence Clearwater Revival - Have You Ever Seen The Rain? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Pendulum, Chronicle: The 20 Greatest Hits
Data wydania: 1970-12-07
Gatunek: Rock
John Fogerty napisał „Have You Ever Seen the Rain?” pod wpływem narastających konfliktów wewnątrz Creedence Clearwater Revival, które w następnym roku doprowadziły do rozpadu grupy. Słowa o „deszczu padającym w słoneczny dzień” stanowią metaforę sytuacji muzyków, którzy mimo odniesienia ogromnych sukcesów nie potrafili być szczęśliwi.
W dosłownym znaczeniu piosenka nawiązuje do meteorologicznego fenomenu deszczu padającego w słoneczny dzień, znanego w USA pod nazwą sunshower. Zjawisko występuje najczęściej w południowych stanach – zwłaszcza Luizjanie, Missisipi i Alabamie – gdzie wiąże się z nim powiedzenie „diabeł bije swoją żonę” (deszcz ma brać się z łez wylewanych przez żonę diabła).
Jest to jedna z najczęściej coverowanych piosenek Creedance Clearwater Revival. Własne wersje „Have You Ever Seen the Rain?” nagrali m.in. Rod Stewart, Boney M., Ramones, Spin Doctors, a w Polsce T. Love.