Criks - Pute & pote [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]

Pute & pote regarde y'a qu'une lettre qui change
Tu reconnais plus tes potes hein bah ouais rien qu'ils changent
Ça t'esquive, ça change de comportement
Ça s'fait la concurrence ça s'met des coups de couteaux n'importe comment
Tu t'sens seul-seul même quand vous trainez à 10
Tu pote à l'seum-seum contre toi mais il t'fait la bise
Nous parle pas d'ami-d'amitié on s'en bas les couilles
Les coups dans l'dos on est habi-habitué on sent pas les coups
Combien se sacrifieront ?! 0 ou 1 environ
Ils sont là quand ça va, quand ça ira mal ils s'enfuiront
Khey ! Les vrais gars s'font rare, les trahisons se multiplient
Ton pote il a un pote dis-toi qu'les potes c'est comme une multiprise
L'amitié ça dure ? Seul les destin nous l'dira
J'pense que pour un billet ton sois-disant pote il t'oubliera
Si t'es un bon, moi j'irai partout où t'iras
Hélas rare sont les vrais comme Tarik Oudira

[Refrain]
L'amitié ça n'dure plus gros j'suis étonné
Tu m'as fais un coup d'crasse gros t'as déconné
Mes vrais gars sont derrière moi t'inquiète j'les connais
Depuis tout ptit c'est les même qui m'ont épaulés
Négro c'est une génération dépourvu d'principes
Tout l'monde parle sur toi et tout le monde se croit invincible

[Couplet 2]

Les services ils les oublient sauf celui qu'tu rendras pas
Si t'abuses de nôtre confiance, normal qu'après on t'croit pas
On m'a fait des coups tordu mais j'marche toujours droit
Pour prendre des nouvelles qui fait le premier pas ? bah c'est toujours moi !
Ne lui présente pas ton mec trop d'hypocrisie entre gow
Elle lui donnera sa shnek même si ce soir tu rentre tôt
Les amis s'comptent sur les doigts j'comprend pourquoi j'me ronge les ongles
Quand tu fais les choses bien bah saches que ça dérange les autres
On fait connaissance, on s'aime et on s'oublie
Ça gache des années d'amitié pour des histoires de soutifs
Les gros hypocrites en vrai faut les zapper
Me rends pas service, si c'est pour après m'les rappeler
Même pas reconnaissant hein trop d'ingratitude
Avec toi ils sont cool et devant les meufs c'est une autres attitude
T'étais mon pote depuis la ptite section
Maintenant on s'dis à peine bonjour chacun sa direction

[Refrain]

[Pont]

[Couplet 3]

J'ai des potes la vérité moi j'ai besoins d'eux
In sha Allah qu'ils restent près d'moi j'ferais tout pour prendre soin d'eux
Poto j'respecte ta mère comme si c'étais ma daronne
Elle a besoins d'moi j'lui rend service khey tu peux m'croire sur parole
Tu seras là quand j'me marierai, j'm'adresse à mes amis vrais
Tu surveilleras ma famille quand à la Mecque je partirais
In sha Allah ! Qu'on reste amis jusqu'à mon enterrement
Si j't'ai fais du mal désolé j'ai pas fais ça volontairement
Tu m'soutiendras le jour où mes parents quitteront la Terre
On s'embrouille on s'réconcilie comme deux potos qui font la paire
Un ami regarde ta femme sans arrière pensées
Il t'parle avec le regard comme s'il te parlait en français
J'suis pas irréprochable en toute sincérité
T'aimes pas les hypocrites mais es-tu prêt pour entendre la vérité ?!

[Refrain]

[Pont]

Keblo leee !
Chaque jour de nouveaus amis... T'as cru la vie c'étais twitter ou facebook ou quoi ?
Observes bien quand ça va mal c'est qui qui seras la pour t'remonter le moral cousins
Des gens avec qui t'as fait les 400 coups vont t'faire des coup dans l'dos pour pouvoir tirer un coup
Un vrai pote c'est pas celui qui va t'aider à ranger ton classeur mais c'est celui qui surveillera ta meuf et ta soeur !
Dédicace à tout les vrais gars, les mecs honnête les gens droits
A toutes les vrais copines qui rendent services sans attendre en retour...

KEBLO LEEEE

Et tout l'monde se croit invincible !