Cut Copy - Hearts on Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cut Copy
Album: In Ghost Colours
Gatunek: Synthpop

Tekst piosenki

[Verse]
There's something in the air tonight
A feeling that you have that could change your life
There's something burning up inside
I reach out for you and our hearts collide

[Chorus]
With hearts on fire I reach out to you tonight
With hearts on fire I reach out to you tonight
Hearts on fire I reach out to you tonight

With hearts on fire I reach out to you tonight (x5)

[Verse]
I've been searching for a love alive
Drowning in the silence as we walk the night
Your hand is out and brushes mine
A moment that is frozen as we hang in time

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Coś dzisiaj wisi w powietrzu
Przeczucie, że mógłbyś coś zmienić w swoim życiu
Coś w tobie zapłonęło
Przybliżam się do ciebie i nasze serca się zderzają

[Refren]
Z rozpalonym sercem wyciągam dziś do ciebie rękę
Z rozpalonym sercem wyciągam dziś do ciebie rękę
Z rozpalonym sercem wyciągam dziś do ciebie rękę
Z rozpalonym sercem wyciągam dziś do ciebie rękę

Z rozpalonym sercem wyciągam dziś do ciebie rękę (x5)

[Zwrotka]
Pełen życia szukałem miłości,
Zatapialiśmy się w ciemności spacerując przez noc
Twoja ręka muska moją
Ten moment zamarzł jakbyśmy zawiśli w czasie

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka w prostych słowach opowiada o miłości tak silnej, że spala ona serca dwojga kochanków. Mężczyzna czuje płomień, który wypełnia jego wnętrze, żar spopielający duszę i rozumie, że doświadcza właśnie uczucia, mogącego odmienić całe jego życie.

 

Kochankowie rozumieją się tak dobrze, że nie potrzebują słów („toniemy w ciszy idąc przez noc”). Stan, które doświadczają, jest tak niezwykły, że wydaje się, jak gdyby czas stanął w miejscu.

 

Do piosenki zrealizowano teledysk, w którym wokalista Dan Whitford wciela się w postać mężczyzny, usiłującego dojść do siebie po rozstaniu. Nad jego głową bezustannie wisi burzowa chmura, obrazująca stan depresji i rozgoryczenia, od którego uwalnia się dopiero po upływie bardzo długiego czasu.

 

Pitchfork umieścił „Hearst on Fire” na ósmej pozycji w zestawieniu najlepszych piosenek 2008 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cut Copy
Stars Last Me A Lifetime
1,2k
{{ like_int }}
Stars Last Me A Lifetime
Cut Copy
Take Me Over
1,1k
{{ like_int }}
Take Me Over
Cut Copy
Hearts on Fire
1,1k
{{ like_int }}
Hearts on Fire
Cut Copy
Need You Now
1k
{{ like_int }}
Need You Now
Cut Copy
Standing In The Middle Of The Field
1k
{{ like_int }}
Standing In The Middle Of The Field
Cut Copy
Komentarze
Utwory na albumie In Ghost Colours
3.
574
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
285
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia