Da Weasel - Casos de polícia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Andei na escola com o Bruno (que era bom aluno)
Uma noite mijou na rua, foi pouco oportuno
Um jipe de geninhos ia a passar e viu a cena
– azar. Levantaram logo a antena
Aí está um pretexto tão bom como outro qualquer
Geninho gosta mais de bater
Do que dormir com uma mulher
Nem conseguiram disfarçar o seu regozijo
Quando viram o puto a ficar da cor do mijo
“Com que então
Fazes da rua casa de banho, campeão?
Mostra-nos lá a tua identificação!”
Antes de ter dito o que quer que fosse
Um deles já lhe tinha dado um calduce…
Começou a levar forte e feio
Quando acabaram o Bruno já fazia parte do passeio
“Temos a tua morada” disseram-lhe ao ouvido
“Chibas-te e vais-te arrepender de ter nascido»
Casos de polícia/ Pura malícia
Fracos de espírito/
Da rua fazem a sua delícia
O Bruno então cresceu mas o trauma sempre ficou
Por ironia se tornou
Ontem bom aluno
Hoje mau polícia em Almada
E nunca resolve os casos sem ser à estalada
“Nunca faças aquilo que não gostas que façam a ti”
Mas hoje em dia é muito raro o polícia que pensa assim
Não pensam nas consequências e a prepotência é a delicia
Abusam da sua farda, deixando mal toda a polícia
Cada vez são menos aqueles que em serviço que realmente protegem
E mais aqueles que batem e mesmo em serviço bebem
Mas enfim… o Bruno é polícia e é ruim
Será que se tornou pelo seu passado ou tem prazer em ser assim?
Casos de polícia/ Pura malícia
Fracos de espírito/
Da rua fazem a sua delícia