Daft Punk - Doin' It Right [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daft Punk
Album: Random Access Memories
Gatunek: Pop, Rock, Electronic
Producent: Daft Punk

Tekst piosenki

[Verse 1: Daft Punk]
Doin' it right
Everybody will be dancing
And we'll be feeling it right
Everybody will be dancing
And be doin' it right
Everybody will be dancing
When we're feeling all right
Everybody will be dancing tonight

[Verse 2: Panda Bear]
If you do it right
Let it go all night
Shadows on you break
Out into the light

[Verse 3: Panda Bear]
If you lose your way tonight
That's how you know the magic's right
That's how you know the magic's right

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1: Daft Punk]
Wiemy jak to sie robi
Wszyscy będą tańczyć
Wczujemy się
Wszyscy będą tańczyć
I robić to dobrze
Wszyscy będą tańczyć
Wszyscy się wczujemy
Dziś wieczorem wszyscy będą tańczyć

[Zwrotka 2: Panda Bear]
Jeśli robisz to dobrze,
To rób to całą noc
Cienie załamują się na tobie
I zmieniają w światło

[Zwrotka 3: Panda Bear]
Jeśli dziś wieczorem stracisz nad sobą panowanie
To uwierzysz, że to magia
To uwierzysz, że to magia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nagrana w towarzystwie amerykańskiego muzyka o pseudonimie Panda Bear. Artyści wspólnymi siłami tworzą tutaj opowieść o muzycznej ekstazie, imprezowym uniesieniu, które dzięki ich muzyce staje się udziałem ludzi na całym świecie. Robią dobrze to, co robią. Ich muzyka porywa tłumy, wprowadza w stan radosnej hipnozy, która popycha ludzi do tańca. A taniec to najlepsze co może nas spotkać. 

 

W tańcu pozbywamy się napięcia i stresu, uwalniamy endorfiny, zapominamy o problemach. I, po prostu, dobre się czujemy. A to cieszy muzyków z Daft Punk, którzy robią wszystko by nam to umożliwić. Chcą uszczęśliwić jak najwięcej ludzi, którym oferują swoją twórczość. 

 

Panda Bear wypowiada się tutaj w podobnym tonie - bawić się, wyluzować i tańczyć, oto co jest esencją życia. Musimy zapomnieć o zobowiązaniach, trudach codzienności i dać się ponieść odwiecznej muzyczno-tanecznej magii imprezy. Wytańczyć wszystkie smutki i troski, bawić się do upadłego. I tak aż do świtu. Do tego stworzona została muzyka Daft Punk, to popiera Panda. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daft Punk
Get Lucky
18,4k
{{ like_int }}
Get Lucky
Daft Punk
Instant Crush
9,9k
{{ like_int }}
Instant Crush
Daft Punk
Giorgio By Moroder
5,1k
{{ like_int }}
Giorgio By Moroder
Daft Punk
Within
4,4k
{{ like_int }}
Within
Daft Punk
Veridis Quo
4,4k
{{ like_int }}
Veridis Quo
Daft Punk
Komentarze
Utwory na albumie Random Access Memories
1.
18,4k
2.
9,9k
4.
4,4k
5.
3,9k
7.
2,2k
8.
1,9k
10.
1,8k
13.
1,1k
14.
863
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
167
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia