Daft Punk - Touch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daft Punk
Album: Random Access Memories
Gatunek: Pop, Rock, Electronic

Tekst piosenki

Touch
I remember touch
Pictures came with touch
A painter in my mind
Tell me what you see

A tourist in a dream
A visitor it seems
A half-forgotten song
Where do I belong?
Tell me what you see
I need something more

Kiss
Suddenly alive
Happiness arrive
Hunger like a storm
How do I begin?

A room within a room
A door behind a door
Touch, where do you lead?
I need something more
Tell me what you see
I need something more

(Home..)
Hold on
If love is the answer you're home. (x8)

Touch
Sweet touch
You've given me too much to feel
Sweet touch
You've almost convinced me I'm real

I need something more
I need something.. more

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Dotyk,
Pamiętam dotyk
Wraz z nim pojawiają się w mojej głowie obrazy
Malarzu w mojej głowie
Powiedz, co widzisz

Widzę turystę we śnie
Wygląda na gościa
Prawie zapomniana piosenka
Gdzie jest moje miejsce?
Powiedz mi, co widzisz
Potrzebuję czegoś więcej

Pocałunek,
Nagle ożyłem
Pojawia się szczęście
Wilczy głód
Od czego zacząć?

Pokój w pokoju
Drzwi za drzwiami
Dotyku, dokąd mnie prowadzisz?
Potrzebuję czegoś więcej
Powiedz mi, co widzisz
Potrzebuję czegoś więcej

(Dom...)
Zaczekaj
Jeżeli miłość jest twoją odpowiedzią to już wiem o co chodzi (8x)

Dotyku
Słodki dotyku
Dzięki tobie tyle poczułem
Słodki dotyku
Prawie mnie przekonałeś, że istnieję naprawdę

Potrzebuję czegoś więcej
Potrzebuję czegoś...więcej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor interpretacji: Katarzyna Sudoł
Współpraca: user_66ed5c514a66a
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka wyznacza symboliczny środek płyty "Random Access Memories". W tekście tego utworu poznajemy świadectwo człowieka, który doznał jakiegoś oświecenia, który coś zrozumiał. Pierwsza część piosenki stanowi sprawozdanie z poszukiwań tego człowieka - zagubiony w świecie nie potrafi odnaleźć sensu, swojego miejsca na ziemi. Pyta sam siebie, pyta wszystkich wokół i nie może znaleźć odpowiedzi: gdzie należę, gdzie powinienem być, co robić?

 

Słowa utworu stanowią opowieść o dojrzewaniu, o podejmowaniu decyzji i próbie zrozumienia pewnych rzeczy. Bohater przypomina sobie pierwszy świadomy dotyk, budzi się ze snu, w którym przebywał już zbyt długo. Jego uśpiona dotąd świadomość zaczyna pracować, generować obrazy - oto pierwsze oznaki oświecenia. 

 

A oświecenie, jak to zwykle bywa, przychodzi wraz z miłością. Miłością, która dopiero ożywiła naszego bohatera. Słowa piosenki znów przywodzą na myśl robota, który odkrywa w sobie zdolność do kochania, do uczuć. I to czyni go człowiekiem. Obudził go pocałunek - symbol miłości. Nagle poczuł się żywy, odkrył czym jest szczęście. 

 

Nagle zdał sobie sprawę, że wszystkie jego poszukiwania, jego zagubienie i potrzeba odpowiedzi krystalizuje się w tym jednym uczuciu, w tej jednej, ukochanej, osobie. Jeśli miłość jest odpowiedzią, mówi, właśnie odnalazłem w tobie swój dom. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daft Punk
Get Lucky
18,6k
{{ like_int }}
Get Lucky
Daft Punk
Instant Crush
10k
{{ like_int }}
Instant Crush
Daft Punk
Giorgio By Moroder
5,1k
{{ like_int }}
Giorgio By Moroder
Daft Punk
Veridis Quo
4,5k
{{ like_int }}
Veridis Quo
Daft Punk
Within
4,5k
{{ like_int }}
Within
Daft Punk
Komentarze
Utwory na albumie Random Access Memories
1.
18,6k
2.
10k
4.
4,5k
5.
3,9k
7.
2,2k
8.
1,9k
11.
1,8k
13.
1,2k
14.
871
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia