Dame - Notiz an mich [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dame
Album: Notiz an Mich
Data wydania: 2012-12-07
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Part 1]

Viertel nach fünf
Ich schaff´ es aus dem bett nicht raus
Hau´ mit aller Kraft auf meinem Wecker und bin schlecht gelaunt
Ich hass´ es so früh aufzustehen
Ich seh´ mich im spiegel und seh´ schrecklich aus
Der Kaffee ist kalt
Die Milch ist leer und das Zigarettenpäckchen auch
Es ist jeden Tag das selbe
Ich mach mich auf dem weg doch seh´ nur traurige gesichter bei der Haltestelle
Ständig rote Ampelwelle keiner hier sieht glücklich aus
´ne alte Frau kann kaum noch stehen doch keiner hier nimmt rücksicht drauf
Alle so verbittert
Du kannst es in den Augen seh´n
Sie haben den Traum ihren traum zu leben aufgegeben
Du glaubst mir nicht dann sieh dir ihre Mimmik an
Manchmal kommt´s mir vor als würde dieser Bus zum Friedhof fahren

[Refrain]

Sag mir wo die liebe ist
Kannst du die Gesichter seh´n
Wo ist all´ die Freude hin
Kannst du ihren blick versteh´n

Notiz an mich

Dame du musst was ändern denn ein anderer tut es nicht
Vermutlich nicht du willst doch nicht dass das was du hier siehst vielleicht deine Zukunft ist

Notiz an mich

[Part 2]

Ich kann die dritte Welt nicht retten
Ich kann Kriege nicht schlichten
Kann nur versuchen zu helfen um etwas Frieden zu stiften
Und irgendwann ergibt das alles sinn
Also lass uns doch zusammen etwas Farbe in den Alltag bringen
Du kannst die Welt nicht komplett verändern
Du fängst am besten bei dir selbst an
Sei´s ein essen mit den Eltern
Ein Spendenkalender für fremde Länder
Oder einfach ein Gedenktag für den 11. September
Es gibt so vieles was du tun kannst und ein Augenblick reicht
Um wem zu helfen für den die Lage gerade Aussichtslos scheint
Du selbst
Musst es entscheiden es liegt in deiner Hand
Denn auch die dunkelste Wolke hat einen silbernen Rand

[Refrain]

Sag mir wo die liebe ist
Kannst du die Gesichter seh´n
Wo ist all´ die Freude hin
Kannst du ihren blick versteh´n

Notiz an mich

Dame du musst was ändern denn ein anderer tut es nicht
Vermutlich nicht
Du willst doch nicht dass das was du hier siehst vielleicht deine Zukunft ist

Notiz an mich

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dame
So wie du bist
1,1k
{{ like_int }}
So wie du bist
Dame
Mein Haus
1,1k
{{ like_int }}
Mein Haus
Dame
Auf die guten alten Zeiten
972
{{ like_int }}
Auf die guten alten Zeiten
Dame
Meisterschmied
865
{{ like_int }}
Meisterschmied
Dame
Lieblingsmensch
850
{{ like_int }}
Lieblingsmensch
Dame
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
715
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
787
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia