Damion Davis - Immer Unterwegs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Damion Davis
Album: Querfeldein
Data wydania: 2013-04-12
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Damion Davis Part 1]:

Ich wurd' geboren in Pankow-Nord kurz vor Brandenburg
In fünf Geschosser-Blocks aus grauem Stahlbeton
Und der Ort kam mir manchmal vor wie ein gottverdammtes Fascho-Dorf
Glatzen kamen oft auf unsern Hof und wir rannten fort

Doch ich konnt' nicht ewig flüchten
Ich musst' mich aus der Gegend verpissen, weil Sie mich dort eh nie vermissen
Ich nahm den Train in die City, ging unzählige Schritte
Durchkämmte wirklich jedes Viertel, nicht nur die Szenebezirke, P-Berg und Mitte

Ich fuhr raus bis Bernau zum Training
Ging in Dahlem zur Uni, war in Spandau Skate-In
Fuhr bis Rathaus Steglitz um die Parts auf zu nehm'
Musst' oft lang im Stau stehn' ,mir die Rush-Hour gebn'

Ich war down mit der Szene, galt als Up-Town Poet
Mit Underground Fame in allen Hochhaus-Karrees
Also erzähl mir nix von Ghetto, denn ich komm aus der Gegend
Bloß ich weiß, was es heißt, dort in Warschau zu leben

Ich schlich mit nachts mit 14 heimlich los
Mein Bruder schmuggelte mich an Türstehern vorbei überall in die Clubs
Von Matrix bis Clash bis zu SO 36
Mitte der 90-iger Jahre, weit vor den ersten live Gigs

Ich erinner mich immer noch gern an die Insel
Legendäre Hip-Hop Konzerte, Lichtenberg - Linse
Freestyle Session [?]
Und ich hab' deine Heroes damals nicht durch Zufall besiegt


[Hook]:

Hier bin ich groß geworden und verdammt viel rumgekomm'
Ich war immer unterwegs, (immer unterwegs 2x)
Berlin steht für Abwechslung vom Randbezirk zum Stadtzentrum
Ich war immer unterwegs, (immer unterwegs 2x)


[Damion Davis Part 2]:

Ich wohnte in Schöneberg mit diesem süßen Girl im Hochparterre
Mitten im Berufsverkehr und der Boden vibrierte oft so stark
Dass wir genau wussten, wann die U-Bahn fährt
Dort unter der Erde, [?] love is in the air


Hip-Hop eroberte mein Herz, doch ich zog zurück nach Köpenick
Haus mit schönem Blick, leider gewöhnt' ich mich nur zögerlich
An diese gut bürgerliche Mittelschicht, in der der Kunde König ist
Man selbst am Dönergrill kaum noch türkisch spricht

Ich hing lieber mit meinem Kumpel Morpheus zwischen Warschauerstraße
Und Ostkreuz in Proberäumen bis nachts um 3
Rock ´n Roll life, nope machte noise
Ich schrie ins Mic, schlief bei Freunden,kam tagelang nicht Heim

Bevor ich von der Large wegging
Chillt ich oft in peace, Studio Wedding
Zwecks Recording-Sessions bis zur Morgendämmerung, hinter den Fronten des Samples
Bevor der Drang nach Freiheit mich zwang, den Wohnort zu wechseln

Egal wohin ich kam Steglitz, Marzahn, Hellersdorf
Tegel or Tempelhof, Lichterfelde-Ost
Ich hab mit jedem Bezirk hier ein gutes Verhältnis gehabt
Und kann deshalb getrost sagen: Ich bin ein Berliner Orignal


[Hook]:

Hier bin ich groß geworden und verdammt viel rumgekomm'
Ich war immer unterwegs, (immer unterwegs 2x)
Berlin steht für Abwechslung vom Randbezirk zum Stadtzentrum
Ich war immer unterwegs, (immer unterwegs 2x)


[Damion Davis Part 3]:

Ich wohnte in Kreuzberg zwischen Sowjets und Armys
Zwischen East Side Gallery und West Side Story
Am Grenzstreifen direkt hinter´m Checkpoint Charlie
In meiner Brust schlägt immer noch das Herz eines Orgis

Scheiß auf Loveparade, Watergate und Lakeien Party
Ich bekämpfte mit Molis die weltweite Lobby
Am 1. Mai zusammen mit den Bad Boys vom Kotti
Ich schwor mir damals schon, nein ich werd nie ein [?]

Chillte in Neukölln, passte Joints schnell
Sah Toys Schellen kassiern, die da Zeugs sell´n
Und Blaulicht leuchtete grell an Häuserwänden, wenn die Cops sprinten, um die Räuber zu stell´n
Direkt am Huxleys Neue Welt

Mein Kumpel aus Marokko brachte uns ein paar Gramm Haschisch mit
Wir rauchten es zusammen auf dem Hinterhof von Tacheles
Liefen hammer stoned mit den O-Burgern Straßenkids
[?] feierten Poolpartys nachts um fünf

Ich wohnte immer schöner und auch super strange
So Underground, ich konnte vom Fenster aus die U-Bahn sehn'
Mega geile Lage, von da aus zog ich drei Blocks weiter
P-Bergs WG, Eberswalderstraße

Ich lebte in München, spielte in Hamburg
War im Ruhrpott zu Besuch und hab Familie in Frankfurt
Ich kam viel im Land rum, es war wie n Wanderung'
Doch ich freu mich jedes Mal, wenn ich hier wieder ankomm, Berlin-Pankow!



[Hook]:

Hier bin ich groß geworden und verdammt viel rumgekomm'
Ich war immer unterwegs, (immer unterwegs 2x)
Berlin steht für Abwechslung vom Randbezirk zum Stadtzentrum
Ich war immer unterwegs, (immer unterwegs 2x)

Hier bin ich groß geworden (Pankow, P-Berg) und verdammt viel rumgekomm' (Friedrichshain-Kreuzberg, Schöneberg, Tempelhof, Moabit, Neukölln)
Berlin steht für Abwechslung (Marzahn, Zehlendorf) vom Randgebiet zum Stadtzentrum (Wedding, charlottenburg, Hellersdorf, Köpenick)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Damion Davis
Miss Berlin
505
{{ like_int }}
Miss Berlin
Damion Davis
360 Grad
456
{{ like_int }}
360 Grad
Damion Davis
Risiko
454
{{ like_int }}
Risiko
Damion Davis
Galerie
445
{{ like_int }}
Galerie
Damion Davis
Feuer
443
{{ like_int }}
Feuer
Damion Davis
Komentarze
Utwory na albumie Querfeldein
1.
445
2.
431
3.
415
6.
392
8.
353
9.
337
10.
334
11.
331
12.
329
13.
314
14.
300
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia