Dan + Shay - Steal My Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dan + Shay
Album: Good Things
Data wydania: 2021-08-13
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Dan Smyers
Tekst: Ashley Gorley, Jordan Reynolds, Dan Smyers

Tekst piosenki

[Intro]
Ain't no way nobody gonna steal my love, my love

[Verse 1]
Can't take my eyes off you
Even if I wanted to
I swear I'm staring at heaven
Holding you here tonight
Watching all the stars align
I wanna stay for forever

[Pre-Chorus]
Yeah, the sky could be falling
The world could unravel
But you'll still be safe in my arms, oohh

[Chorus]
Ain't no way nobody gonna steal my love, my love
No way, no how, no never
My heart is yours forever
If I couldn't call you mine
Then baby you know I don't want, no one
My car, my clothes, my money
Take it all but there ain't nobody gonna steal my love, my love, my love, my love, my love
Ain't nobody gonna steal my love

[Verse 2]
Tattoo your name on me
So I can wear it on my sleeve
Make sure that everyone knows it
'Cause baby you're the one thing that I can't live without
You kiss me and there ain't a doubt
No changing my mind, I'm in it for life

[Chorus]
Ain't no way nobody gonna steal my love, my love
No way, no how, no never
My heart is yours forever
If I couldn't call you mine
Then baby you know I don't want no one
My car, my clothes, my money
Take it all but there ain't nobody gonna steal my love, my love, my love, my love, my love
Ain't nobody gonna steal my love, my love, my love, my love, my love

[Bridge]
As long as stars are dancing 'round the moon
There'll never be a me without you

[Chorus]
Ain't no way nobody gonna steal my love, my love
No way, no how, no never
My heart is yours forever
If I couldn't call you mine
Then baby you know I don't want no one
My car, my clothes, my money
Take it all but there ain't nobody gonna steal my love, my love, my love, my love, my love
Ain't nobody gonna steal my love, my love, my love, my love, my love
Ain't nobody gonna steal my love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie ma mowy, żeby ktoś ukradł moją miłość, moją miłość

[Zwrotka 1]
Nie mogę oderwać od ciebie oczu
Nawet gdybym chciał
Przysięgam, że patrzę w niebo
Trzymam cię tu dziś wieczorem
Oglądanie wszystkich gwiazd gdy się układają
Chcę zostać na zawsze

[Pre-Chorus]
Tak, niebo może spadać
Świat mógłby się rozpaść
Ale nadal będziesz bezpieczna w moich ramionach, oohh

[Refren]
Nie ma mowy, żeby ktoś ukradł moją miłość, moją miłość
Nie ma mowy, nie ma jak, nie nigdy
Moje serce jest twoje na zawsze
Gdybym nie mógł nazwać cię moją
Wtedy kochanie wiesz, że nie chcę, nikogo
Mój samochód, moje ubrania, moje pieniądze
Weź to wszystko, ale nikt nie ukradnie mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości
Nikt nie ukradnie mojej miłości

[Zwrotka 2]
Wytatuuj na mnie swoje imię
Bym mógł nosić je na dłoni
Upewnij się, że wszyscy o tym wiedzą
Bo kochanie jesteś jedyną rzeczą, bez której nie mogę żyć
Całujesz mnie i nie ma wątpliwości
Nie zmieniam zdania, jestem w tym na całe życie

[Refren]
Nie ma mowy, żeby ktoś ukradł moją miłość, moją miłość
Nie ma mowy, nie ma jak, nie nigdy
Moje serce jest twoje na zawsze
Gdybym nie mógł nazwać cię moją
Wtedy kochanie wiesz, że nie chcę, nikogo
Mój samochód, moje ubrania, moje pieniądze
Weź to wszystko, ale nikt nie ukradnie mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości
Nikt nie ukradnie mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości

[Bridge]
Dopóki gwiazdy tańczą wokół księżyca
Bez ciebie nigdy nie będzie mnie

[Refren]
Nie ma mowy, żeby ktoś ukradł moją miłość, moją miłość
Nie ma mowy, nie ma jak, nie nigdy
Moje serce jest twoje na zawsze
Gdybym nie mógł nazwać cię moją
Wtedy kochanie wiesz, że nie chcę, nikogo
Mój samochód, moje ubrania, moje pieniądze
Weź to wszystko, ale nikt nie ukradnie mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości
Nikt nie ukradnie mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości, mojej miłości
Nikt nie ukradnie mojej miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Steal My Love" to utwór pochodzący z wydanego 13 sierpnia 2021 roku czwartego albumu studyjnego, zatytułowanego "Good Things." Krążek ukazał się nakładem wytwórni Warner Music Group Nashville. Wcześniej wydawnictwo promowały single: "Lying", "Good Things", "Glad You Exist", "I Should Probably Go To Bed" oraz nagranym przy współpracy z Justinem Bieberem "10,000 Hours."

 

O ile sam utwór opowiada o bezgranicznej miłości i oddaniu, to w wyreżyserowanym przez Patricka Tracy i nakręconym w miasteczku Springfield w stanie Tennessee, video Dan Smyers oraz Shay Mooney popełniają przestępstwo w imię miłości, chodzą do strzeżonego pokoju, aby ukraść teczkę. Mężczyznom udaje się uciec z budynku, co prowadzi do pościgu samochodowego.

 

Album "Good Things" jest pierwszym projektem Dan + Shay od ponad trzech lat, od wydania ich albumu zatytułowanego "Dan + Shay" w czerwcu 2018 roku. Tak na jego temat wypowiedział się Dan Smyers: "Uważamy, że wydaliśmy najlepszy album w naszej dotychczasowej karierze. Byliśmy w stanie wtopić się tak samo, jak na naszym pierwszym albumie i po prostu spędzać każdą minutę dnia naprawdę, naprawdę, udoskonalając go i czyniąc z niego najlepszy album, jakim tylko mógł się stać."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dan + Shay
10,000 Hours
7,1k
{{ like_int }}
10,000 Hours
Justin Bieber
You
1,1k
{{ like_int }}
I Should Probably Go To Bed
930
{{ like_int }}
I Should Probably Go To Bed
Dan + Shay
10,000 Hours
904
{{ like_int }}
10,000 Hours
Dan + Shay
Steal My Love
820
{{ like_int }}
Steal My Love
Dan + Shay
Komentarze
Utwory na albumie Good Things
1.
7,1k
2.
You
1,1k
4.
819
5.
437
7.
421
8.
405
10.
348
12.
337
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia