Dan + Shay - Then Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dan + Shay
Album: Bigger Houses
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
If I could go back then again I woulda held onto that Bronco
Took the work week off for that boys' trip to Colorado
Stuck around for graduation
Been a little bit more patient
Finished my degree I might be rich

[Chrous]
Then again I wouldn't be sittin' here with my whole world in my arms
Stealin' kisses on a Sunday afternoon
There's a few things that I might have changed if
God put me in charge
Then again I would've never met you

[Verse 2]
If I could go back then again I'd say sorry to Savannah
Take one last trip to Grandpa's house just outside Atlanta
I'd spend more time at 507
Send a few more prayers to heaven
If it were up to me
Who knows where I'd be

[Chrous]
Then again I wouldn't be sittin' here with my whole world in my arms
Stealin' kisses on a Sunday afternoon
There's a few things that I might have changed if
God put me in charge
Then again I would've never met you

[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh) Oh
(Oh-oh-oh)

[Bridge]
Without the heartbreaks and hard goodbyes
And all the wrong turns that turned out right

[Chrous]
Then again I wouldn't be sittin' here with my whole world in my arms
Stealin' kisses on a Sunday afternoon
There's a few things that I might have changed if
God put me in charge
Then again I would've never met you

[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh) Oh
(Oh-oh-oh)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o refleksjach na temat życiowych wyborów i decyzji. Autor zastanawia się, co by się stało, gdyby mógł cofnąć się w czasie i podjąć inne decyzje. W pierwszym wersie autor rozważa, jak inne wybory mogłyby wpłynąć na jego życie. Żałuje, że nie zatrzymał Bronco, nie wziął wolnego na chłopięcy wypad do Kolorado i nie poświęcił więcej uwagi na ukończenie studiów. Zastanawia się, czy dzięki temu mógłby być bogatszy.

 

W refrenie wyraża przekonanie, że choć niektóre rzeczy mogłyby być inaczej, to nie zamieniłby obecnego miejsca, gdzie jest, za nic innego. Mówi o tym, jak teraz ma cały swój świat w ramionach i kradnie pocałunki w niedzielne popołudnie. Podkreśla, że gdyby mógł sterować życiem, być może nigdy by nie spotkał swojej obecnej miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dan + Shay
10,000 Hours
7,1k
{{ like_int }}
10,000 Hours
Justin Bieber
You
1,1k
{{ like_int }}
I Should Probably Go To Bed
932
{{ like_int }}
I Should Probably Go To Bed
Dan + Shay
10,000 Hours
906
{{ like_int }}
10,000 Hours
Dan + Shay
Steal My Love
822
{{ like_int }}
Steal My Love
Dan + Shay
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia