Dan Auerbach - Stand By My Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Stand By My Girl” opowiada o mężczyźnie żyjącym w strachu przed swoją partnerką. Auerbach wciela się tutaj w faceta który całego siebie podporządkowuje kobiecie, z którą się związał. Nie wiemy, czy to przez poczucie winy, czy przez zwykły lęk, ale stał się całkowicie od niej zależny, niezdolny do podjęcia jakiejkolwiek samodzielnej decyzji.

Widzimy, że jego partnerka jest osobą, z którą nie warto zadzierać. Żywiołowa, niebezpieczna i gotowa do wszystkiego, skutecznie odbiera mu odwagę do jakiegokolwiek sprzeciwu. Trzyma go w garści, wprowadzając subtelny terror w ich domowe życie. Wokalista zdaje sobie sprawę z tego, że na dłuższą metę nie jest w stanie tak żyć. Prędzej czy później albo sam padnie na zawał, albo w końcu powinie mu się noga i zrobi coś, czym ściągnie na siebie gniew swojej dziewczyny. Nie potrafi jednak się przemóc, strach bierze nad nim górę. Jedyne co jest więc w stanie robić, to biernie czekać na nieunikniony, tragiczny koniec.

W połączeniu z zabawnym teledyskiem ten kawałek w zabawny i lekki sposób porusza temat przemocy wśród najbliższych. Może i jest to poważny temat, ale każda metoda by zwrócić na niego naszą uwagę będzie dobra. Możemy się śmiać, ale takie sytuacje zdarzają się znacznie częściej, niż się nam wydaje. Strach jest niezwykle skuteczną blokadą przed ucieczką z toksycznej relacji.