Danio - Jesteśmy Tylko Ludźmi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Żyjemy w małym świecie i mamy jakieś cele
Wychowany w biedzie albo miał zbyt wiele
Serce daje nam tempo życia - w biegu
Więcej chcemy tu dzisiaj - brak reguł
Mamy blizny po zdradach i bóle na plecach
A moralne kręgosłupy mówią, że znów coś nie tak
Jest, z nami przecież mamy zalety, wady
Gotowi by zabić, lecz i tak wszystko na nic!
Siły mamy wiele, musimy walczyć wciąż
Mamy siebie, mamy siebie, ale czasem dość
Sam już nie wiem czy to my jesteśmy źli
Czy to świat, a może to są tylko sny
Nasi bliscy potrafią być tak daleko
A gdy ktoś odchodzi mówisz: Tylko nie to!
Dlatego kocham bliskich tak mocno
Jak nienawidzę innych...

[Ref]
Jesteśmy tylko ludźmi nikt nie zabroni iść
Po to co nasze, bo tym chcemy żyć
Ten świat jest trudny, by go zrozumieć dziś
Bo to nie my, tylko on ma na nas wpływ

[Zwrotka 2]
Doświadczenie - przez to poznajemy życie
Idziemy przed siebie w strachu, że zaraz się rozsypie
Cała układanka, którą układaliśmy do teraz
Jeden podmuch wiatru i tego wszystkiego nie ma
Popełniamy błędy - jesteśmy tylko ludźmi
Robimy to po raz setny - zrobimy po raz wtórny
I tak w koło, a człowiek nie jest bogiem
Jeśli siebie nie kochasz to jesteś swoim wrogiem
Związki, miłość, to blef jest
Całe życie masz tylko związane ręce
Podejście mam takie i co śmieszne?
Bo do tej pory nie miałem kogoś kto mnie wesprze?
I w sumie mam coś jeszcze, oprócz pasji
Ale to mi nie wystarczy
I zwykle jest cisza, potem płacz przez porażkę
I zwykle przez to toczysz walkę, zanim zaśniesz na zawsze