Dany Dan - Les derniers seront les premiers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Lève ton verre en l’air, Dany sur la basse se fixe
Je commence par 1, 2, 1,2 pour le gars qui mixe
Mes derniers mots sont souvent "Paix et a plus"
Les gens le prennent pour eux
Mais je parle aux promoteurs genre paye et a plus
Et je bosse dur donc maintenant quand on me paye y’a plus
C’hui dans l’parfum j’entre en studio lâche un pet et a plus
Dieux pour tous et chacun pour soi, le gateau pour moi
Le maire me doit les clefs de la ville, vous savez pourquoi
Le neg bouge vraiment les foules genre Alleluya
Toujours parfaitement couvert comme s’il allait bouyav’
Voilà une tranche de vie, la part est grosse car la barre est haute
Dany bling bling mon torse joue les appareils tof’
Je fais du biz’ et met de la fraîche à gauche
Les negs’ se prennent pour Iverson et cherchent la faute
Mais a quoi bon test’ un mac-papa
Sortant d’une berline crème des sièges, carénage caca
Rimes contre rimes tu ne tiens pas la route
Et face à moi t’es pas à ta place, comme un clandestin dans la soute
Même si t’en vends cinq-cent-mille d’un coup
Joue pas les fiers t’as que de la veine comme un tox’ qui se pique d’un coup
Tu te feras manger si tu viens croiser le chrome
Je cherche qu’à me nourrir, Dan viens du troisième monde
Comment oublier leur misère, chaque bouchée est dédiée
Un grec ou un steak en septembre ou en février
Je ne cherche qu’a me faire plaisir
Donc une fois remplie ma pense puis mes poches
Une femme est tous ce que le nègre désire
Sonnez l’alarme ce chacal assure
Je me sors d’un un-contre-une-clique sans une égratignure
Et, entre nous y’a un kilomètre et une semelle
Car je marche comme un disque d’or en une semaine

[Refrain]
Chacun pour soi
Jusqu’au jour du jugement
Le mic est dans ma paume mec bouge c’est bien plus prudent
Chacun pour soi
De l’aurore au crépuscule
J’ai choisi la rime plus de shit près de mes testicules
Chacun pour soi
Et dieu pour tous miséricorde
Les derniers seront les premiers, les traites ne méritent que des cordes
Chacun pour soi
La thune après le respect
Le mic après la thune, mon destin dans ma plume j’ai
Chacun pour soi

[Couplet 2]
Croyez moi rien n’est dit
Tout fut juste écrit, si l’encre divine est indélébile
Tu ne peux pas fuir ta vie
G sans doute tort mais je veux croire qu’il a manuscrit mon histoire
Comme celle d’un grand samedi soir ou d’un ancien roi d’afrique noire
Ma science jamais ne sort nulle
Cela s’entend quand je rap
J’suis Einstein, j’ai le sens de la formule
Les gangsters aiment quand je parle de paix
Car ils la préfèrent à la violence, regarde de près
Il ne s’agit que de cash
Et je ne me la joue pas perso’ chui un meneur
Et comme tout bon meneur je fais des passes
Je vous défie de voir en moi un agitateur
Chui renégat mais délicat, un Tai-chi master


[Refrain]