Dar Williams - As Cool As I Am [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Yea, there was a time I didn't like the love, I liked the climbers
I was no sister then, I was running out of time and one liners
And I was afraid, like you are when you're too young to know the time, and
So I watched the way you take your fear and hoard the horizon
You point, you have a word for every woman you can lay your eyes on
Like you own them just because you bought the time
And you turn to me, you say you hope Im not threatened

Oh, I'm not that petty, as cool as I am, I thought you'd know this already
I will not be afraid of women, I will not be afraid of women

So now were at a club, you watch the woman dancing, she is drunk
She is smiling and shes falling in a slow, descending funk
And the whole bar is loud and proud and everybody's trying, yeah
You play the artist, saying, "Is it how she moves, or how she looks?"
I say, its loneliness suspended to our own like grappling hooks
And as long as shes got noise, shes fine
But I could teach her how I learned to dance when the musics ended

Oh, and that's not petty, as cool as I am, I thought you'd know this already
I will not be afraid of women, I will not be afraid of women

You tried to make me doubt, to make me guess, tried to make me feel like a little less
Oh, I liked you when your soul was bared, I thought you knew how to be scared
And now its amazing what you did to make me stay
But truth is just like time, it catches up and it just keeps going

And so Im leaving, you can find out how much better things can get
And if it helps, Id say I feel a little worse than I did when we met
So when you find someone else, you can try again, it might work next time
You look out of the kitchen window and you shake your head and say low
"If I could believe that stuff, Id say that woman has a halo,"
And I look out and say, "Yeah, shes really blond,"
And then I go outside to join the others, I am the others

Oh, and that's not easy, I don't know what you saw, I want somebody who sees me
I will not be afraid of women, I will not be afraid of women