Dargen D’Amico - Dove Si Balla [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1]
Mi piace la musica dance
Che pure un alieno la impara
E mi piace, mi piace, mi piace
Che non mi sento più giù (Più giù)
Mi piace perché sa di te
Di quando ballavi per strada
E mi piace, mi piace, mi piace
Anche se non ci sei più (Sei più)
Ultimamente dormo sempre anche se non sogno
Senza live, con il pile sul divano
"Se dormi troppo, poi ti svegli morto"
Sono d'accordo, quindi dove andiamo?

[Ritornello]
Dove si balla, fottitene e balla
Tra i rottami balla per restare a galla
Negli incubi mediterranei
Che brutta fine, le cartoline
La nostra storia che va a farsi benedire
Ma va' a capire perché si vive se non si balla

[Strofa 2]
Dai, metti la musica dance
Che tremano i vetri di casa
E la sente, la sente, la sente
Anche un parente di giù (Ciao zio Pino)
Tanto domani non lavoro e dormo tutto il giorno
Ciao, che fai? Quanto stai qui a Milano?
"Ma se ci scopre, tu sei un uomo morto"
Sono d'accordo, non glielo diciamo

[Ritornello]
Dove si balla, fottitene e balla
Tra i rottami balla per restare a galla
Negli incubi mediterranei
Che brutta fine, fermi al confine
La nostra storia che va a farsi benedire
Ma va' a capire perché si vive se non si balla

[Bridge]
Finalmente ho quarant'anni ed ho ancora fame
Io non parlo col mio cane, ma c'è un bel legame
E sto anche vedendo una, sono già tre sere
Per ora mangiamo assieme, ma promette bene
E non si può fare la storia se ti manca il cibo
Tu mi hai levato tutto tranne l'appetito
Ogni tanto in lontananza sento ancora musica che fa
Pa, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-pa
Pa, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-pa
Pa, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-pa
Pa, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-pa
Pa, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-pa

[Ritornello]
Dove si balla fottitene e balla
Tra i rottami balla per restare a galla
Negli incubi mediterranei
Che brutta fine, le mascherine
La nostra storia che va a farsi benedire
Ma va' a capire perché si vive se non si balla