Dargen D’Amico - Onda Alta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dargen D’Amico
Data wydania: 2024-02-07
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
'O sentimento

[Strofa 1]
C'è chi mi chiama: "Figlio di puttana"
Che c'è di male? L'importante è aver la mamma
Che non lavori troppo
Che la vita è breve, a volte un mese
Se prendi il treno, sai ci metti meno
E non l'hai visto il meteo? Non l'hai visto il cielo?
Ma a volte ci si vuole troppo bene
Anche così, un giovedì, senza un sì, come viene

[Pre-Ritornello]
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè? No, eh?

[Ritornello]
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla е non si salta
Senti il brivido, ti ho deluso, lo so
Siamo più dei salvagеnti sulla barca
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido, mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Ehi, ehi, bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
Hai solo un tentativo

[Strofa 2]
Ormai ho deciso, scusa se non ti avviso
Ti mando quello che mi avanza se ci arrivo
Mamma, ti ho sognata che eri bimba
Figlia, ti ho sognata che eri incinta
Quando hai meno vivi più sereno
Qua abbiamo tutto ma ci manca sentimento
E non riusciamo più a volerci bene
Neanche così, un giovedì, senza un sì, come viene

[Pre-Ritornello]
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè? No, eh?

[Ritornello]
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla e non si salta
Senti il brivido, ti ho deluso, lo so
Siamo più dei salvagenti sulla barca
Sta arrivando, sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido, mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Ehi, ehi, bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo

[Bridge]
C'è una guerra di cuscini
Ma cuscini un po' pesanti
Se la guerra è dei bambini
La colpa è di tutti quanti
Abbiamo cambiato le idee
Abbiamo cambiato leader
Ma la madre e le altre donne
Non hanno niente da ridere

[Outro]
Ehi, bambino, bel casino
Su un palloncino per riempire un frigo
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 7 lutego 2024 roku utwór "Onda Alta" to singiel włoskiego piosenkarza i autora tekstów Dargena D'Amico. Singiel ukazał się za pośrednictwem wytwórni Island Records. Premierowo Dargena D'Amico wykonał "Onda Alta" w ramach swojego występu na 74. Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo.

 

"Onda Alta" to piosenka poruszająca tematy autorefleksji, presji społecznej i poszukiwania spełnienia w życiu. Teksty poruszają osobiste zmagania, oczekiwania społeczne oraz tęsknotę za połączeniem i znaczeniem. Utwór niesie ze sobą przesłanie samoświadomości, refleksji i zmagań związanych z oczekiwaniami społecznymi. Piosenka zachęca słuchaczy do nawiązywania znaczących kontaktów, doceniania teraźniejszości i stawiania czoła osobistym wyzwaniom, aby znaleźć prawdziwe spełnienie w życiu.

 

W jednym z wywiadów Dargen wyjaśniał: "To piosenka poruszająca rytmicznie, w tym sensie, że zawiera wiele uderzeń, jest dość szybka. Chciałem dać wyobrażenie o przebiegu wydarzeń, po którym można jedynie surfować, nie można zatrzymać, można próbować budować: podjąć problem i sprawić, by stał się rozwiązaniem. Mówię dokładnie o istotach ludzkich, które zawsze były w ruchu. Mamy w sobie geny, które nie należą do tej ziemi, która pełniła rolę pomostu między Europą a Afryką, ale jesteśmy mieszanką szeregu wizji i mieszając się wzbogaciliśmy".

 

Podczas innej rozmowy Artysta tłumaczył: "Mówię o migrantach, ponieważ w zasadzie jest to wiadomość, która w ostatnich miesiącach uderzyła mnie najbardziej. Rok 2023 był rekordowy pod względem wyładunków, a całe Ciao America mówi o nomadyzmie i migracji. Migracja jest wpisana w DNA każdego człowieka, łącznie z moim. I [mówię też o] naszej bierności jako reakcji, ponieważ jest to kraj, który od trzydziestu lat, od czasu prywatyzacji, stoi w miejscu".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dargen D’Amico
Onda Alta
711
{{ like_int }}
Onda Alta
Dargen D’Amico
Gaza
201
{{ like_int }}
Dove Si Balla
185
{{ like_int }}
Dove Si Balla
Dargen D’Amico
6 Di Sera
155
{{ like_int }}
6 Di Sera
Dargen D’Amico
Una Setta
152
{{ like_int }}
Una Setta
Dargen D’Amico
Komentarze
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
685
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
786
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
716
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia