Daria Zawiałow - Żółta taksówka [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daria Zawiałow
Album: Wojny i Noce (戦争と夜)
Data wydania: 2021-05-14
Gatunek: Pop, Polski Pop

Tekst piosenki

Świeci mi nad głową neonów żółty błysk
Wszystkie słońca się schowały tuż za ESB
Pod niebem wiszą okna, w chmury wtapiam się
Na ulicach pełno dymu, w górze unosi się

Mijam wszystkie ładne mosty w żółtej taksówce
Spuszczam wzrok, w ręku trzymam jednodolarówkę
Oczy świecą się na złoto, zawsze gdy wracam tu
Przecinam róg czternastej i ósmej Avenue

Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh, oh-oh

Za oknem Delacorte, a z parku słychać śpiew
Senni ludzie łapią swoje chwile pośród drzew
Błąkam się w zieleni, tuż przy Upper East
Kochankowie mnie nie widzą, ja nie widzę ich

Uderzam prosto w dół, za Soho gubię się
Neony są czerwone, syczuański sen
Noc układa mnie do snu, ciągnie miasta nić
Tylko co to niesie mi, gdy muszę sama śnić?

Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh, oh-oh

Patrzę tuż przed siebie i nie ma Cię tu
Wiem, nie ma Cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh, oh-oh

Zatrzymuję się, gdy w tle Dakoty cień
Inni dalej biegną, omijają mnie
Nie wiem, czy to prawda, nie wiem, czy to sen
Gdy na środku mostu nagle widzę Cię

Zatrzymuję się, gdy w tle Dakoty szept
Patrzę, jak latarnie uginają się
Obiecałeś, że na moście będziesz, wiesz
Łapiesz mnie za rękę, most zapada się

Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh, oh-oh

Miałeś być tu ze mną, a nie ma Cię tu
Wiem, nie ma Cię tu, oh, oh
Co mi z tej miłości, gdy nie ma Cię tu?
Gdy nie ma Cię tu, oh, oh, oh-oh

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 14 maja 2021 roku utwór zatytułowany "Żółta taksówka", to trzeci singiel, po wydanym 15 stycznia 2021 roku utworze "Kaonashi (カオナシ)" oraz "Za krótki sen" z 8 kwietnia 2021 roku, stanowiący zapowiedź trzeciego albumu studyjnego Darii Zawiałow. Wydawnictwo, które ukaże się 11 czerwca 2021 roku będzie nosiło tytuł "Wojny i Noce."

 

Inspiracją do powstania singla "Żółta taksówka" jest trudna miłość Zawiałow do Nowego Jorku, miasta, które podbiło jej serce: "Pamiętam tę chwilę gdy wysiadłam z żółtej taksówki pod hotelem na Manhattanie. Okropny zapach, słońce ukryte za budynkami, tłum ludzi. To nie była miłość od pierwszego wejrzenia - miłość przyszła później."

 

"Nowy Jork jest idyllicznym miejscem, który po prostu przerósł moje wszelkie wyobrażenia o jego wyjątkowości. Mój romans z tym miastem trwa, a tęsknotę za nim wyraziłam w swojej twórczości. 'Żółta Taksówka' opowiada o mojej pierwszej nowojorskiej przygodzie - o emocjach, o uczuciach, o marzeniach."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daria Zawiałow
Z Tobą na chacie
22,9k
{{ like_int }}
Z Tobą na chacie
Daria Zawiałow
Szarówka
11,9k
{{ like_int }}
Szarówka
Daria Zawiałow
Laura
11,8k
{{ like_int }}
Hej Hej!
11,6k
{{ like_int }}
Hej Hej!
Daria Zawiałow
Kundel Bury
10,9k
{{ like_int }}
Kundel Bury
Daria Zawiałow
Komentarze
Utwory na albumie Wojny i Noce (戦争と夜)
1.
10,1k
2.
8,9k
6.
3,2k
7.
3,2k
8.
2,9k
10.
2,2k
Polecane przez Groove
São Paulo
419
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
208
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
11k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
300
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,8k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia