Das W - Ich fühl es nicht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Das Leben ist zu schön um deprimiert zu sein
Sagt sie mir und lächelt nur
Während ich nicht weiß ob mich der ganze Scheiß noch flasht
Denn es ist mittlerweile Hektik pur
Und fühlt sich an als würde ich Tag für Tag ‘n scheiß Jahrhundert älter werden
Und im Endeffekt hat sie schon recht, und ich nur kein Bock zu lächeln
Das Aushängeschild geworden für depressive Tracks
Will nicht weg davon, loskommen, mich losreißen
Es anders machen, die Probleme einfach totschweigen

Dabei könnt ichs doch, könnte Menschen Mut zusprechen
Sie sagten mir, Max es tut so gut zu lächeln
Probleme werden erst welche wenn du es zulässt
Dann erst werden sie größer als man es jedesmal vermutet
Und auf einmal stehst du da, bezweifelst ob es noch Sinn hat
Denn das einst verschwindend kleine Problem scheint unüberwindbar
Und überhaupt was für ne Art von Musik ist das
Wenn sie etwas beschreibt das man verhindern kann durch Riesenspaß
Eine gesunde Freude am Leben, feiern gehn mit paar Mädels, scheißen auf einst Erlebtes
Und schon langsam merk ich wie ihr Lächeln sich von ihren Lippen löst
Der Tonfall immer rauer wird bis schließlich ihr Gesicht errötet
Sie fassungslos mit dem Kopf schüttelt und seufzt
Verständnislosigkeit trotzt in den Augen von ihrem Freund
Sie sucht nach Worten, die Lippen bleiben bewegungslos zwischen einst fröhlichen Augen blitzt eine Träne hervor

Und ich steh auf, den Kopf gehoben, den Blick durchbohrend und sanft zugleich!
Die raue Hand gestreckt, die die Träne von ihren Wangen streicht!
Wirke auf sie abgeklärt und distanziert, während tief in mir ein Vulkan darauf wartet zu explodiern!
Sooft gehört was sie mir sagt! Sooft wahrgenommen was mancher denkt
Als würd‘ man durch die Meinungen von Einzelnen ein ganz andrer Mensch!
Ich erkenn das doch, halt mich für verrückt, mich zu ändern verbessert es doch kein Stück!


2x
Haltet euch für normal
Ich fühl es nicht
Lächeln als wär alles egal
Ich fühl es nicht
Klar wird’s nicht besser je öfter man davon spricht, aber mich zwingen zu lächeln könnt ihr nicht