Daughtry - Lioness [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daughtry
Album: Dearly Beloved
Data wydania: 2021-07-16
Gatunek: Rock
Producent: Marti Frederiksen, Scott Stevens

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're ticking like a time bomb
Fit to blow up everything
Sooner or later, babe
You're gonna come for me
Once upon a time was the only thing to ease your pain
Somewhere along the way you got over me

[Chorus]
And I saw you change into a lioness
A beast in the wild, unbridled
I could see it in your eyes
You could've eaten me alive
Just to show me you could

[Verse 2]
A hunter on the prowl
My feral queen, my everything
Sooner or later, babе
You'll have your way with me
And then I shakе and feel the nerves
Guess that I'll get what I deserve
'Cause I couldn't let it go (yeah)
I know better now

[Chorus]
'Cause I saw you change into a lioness
A beast in the wild, unbridled
I could see it in your eyes
You could've eaten me alive (yeah)
I saw you change into a goddess
Holy, divine in your power
I could hear it in your cry
You could've cut me down to size
Just to show me you could
Show me you could
Show me you could

[Bridge]
And I won't forget the way that you looked at me
I won't forget the way that you shook
Straight rattled my bones
Won't forget how you showed me your mercy (your mercy)
And I won't forget the way that you looked at me
(And I shake and feel the nerves)
I won't forget the way that you shook
(Guess that I'll get what I deserve)
Straight rattled my bones
(Guess that I'll get what I deserve)
Won't forget how you showed me your mercy
('Cause I couldn't let it go)

[Outro]
'Cause I saw you change into a lioness
A beast in the wild, unbridled
I could see it in your eyes
You could've eaten me alive

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ty tykasz jak bomba zegarowa
Nadajesz się do wysadzenia wszystkiego
Prędzej czy później, kochanie
Przyjdziesz po mnie
Dawno, dawno temu była to jedyna rzecz, która złagodziła twój ból
Gdzieś po drodze pokonałaś mnie

[Refren]
I widziałem, jak zmieniasz się w lwicę
Bestia na wolności, nieokiełznana
Widziałem to w twoich oczach
Mogłaś mnie zjeść żywcem
Tylko po to, żeby mi pokazać, że możesz

[Zwrotka 2]
Łowca na polowaniu
Moja dzika królowo, moje wszystko
Prędzej czy później, kochanie
Rozprawisz się ze mną
A potem trzęsę się i czuję nerwy
Chyba dostanę to, na co zasłużyłem
Bo nie mogłem tego odpuścić (tak)
Teraz wiem lepiej

[Refren]
I widziałem, jak zmieniasz się w lwicę
Bestia na wolności, nieokiełznana
Widziałem to w twoich oczach
Mogłaś mnie zjeść żywcem (tak)
Widziałem, jak zmieniasz się w boginię
Święta, boska w twojej mocy
Słyszałem to w twoim płaczu
Mogłaś mnie przyciąć do rozmiaru
Tylko po to, żeby mi pokazać, że możesz
Pokazać, że możesz
Pokazać, że możesz

[Bridge]
I nie zapomnę jak na mnie patrzyłaś
Nie zapomnę sposobu, w jaki się trzęsłaś
To wstrząsnęło na wskroś
Nie zapomnę, jak okazałaś mi swoje miłosierdzie (Swoje miłosierdzie)
I nie zapomnę jak na mnie patrzyłaś
(I trzęsę się i czuję nerwy)
Nie zapomnę sposobu, w jaki się trzęsłaś
(Chyba dostanę to, na co zasłużyłem)
To wstrząsnęło na wskroś
(Chyba dostanę to, na co zasłużyłem)
Nie zapomnę, jak okazałaś mi swoje miłosierdzie
(Bo nie mogłem tego odpuścić)

[Outro]
Bo widziałem, jak zmieniasz się w lwicę
Bestia na wolności, nieokiełznana
Widziałem to w twoich oczach
Mogłaś mnie zjeść żywcem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lioness" to trzeci singiel, po utworach "Heavy is the Crown" oraz "World on Fire", którym amerykański zespół rockowy Daughtry zapowiada premierę swojego szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "Dearly Beloved." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana 17 września 2021 roku. Album, nad którym aktualnie pracuje Daughtry, zostanie wydany w jego własnej niezależnej wytwórni za pośrednictwem Warner Music Alternative Distribution Alliance.

 

Już w wywiadzie dla Variety z marca 2021 roku, lider Zespołu, Chris Daughtry, zasugerował, że piosenki "Heavy is the Crown" oraz "World on Fire" są częścią znacznie większego obrazu. Jak przyznał: "Mam wielką wizję tego wszystkiego i to wszystko nabierze sensu pewnego dnia, kiedy płyta się ukaże."

 

Aby wesprzeć nadchodzący album na którym znajdzie się trzynaście zupełnie nowych kompozycji, Daughtry wystąpi w Stanach Zjednoczonych na trasie Dearly Beloved, która rozpocznie się w listopadzie 2021 roku przy wsparciu Sevendust, Tremonti oraz Travisa Brachta.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daughtry
Life After You
3,1k
{{ like_int }}
Life After You
Daughtry
Over You
3,1k
{{ like_int }}
Over You
Daughtry
Crawling Back To You
2,9k
{{ like_int }}
Crawling Back To You
Daughtry
It's Not Over
2,6k
{{ like_int }}
It's Not Over
Daughtry
What About Now
2,3k
{{ like_int }}
What About Now
Daughtry
Komentarze
Utwory na albumie Dearly Beloved
2.
1,3k
3.
1,3k
5.
1,1k
8.
734
9.
693
10.
615
11.
545
12.
536
13.
489
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
505
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
291
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
104
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia