Dave Days - Last friday night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Laptop chargers in my bed

Laptop chargers in my bed
Notifications in my head
Sunlight all up in my room
Better tweet before I’m doomed
I smell like cats and clothes
I can’t wait to check my notes
Nothing better one can do
Reblog me, I’ll reblog you

Pictures of last night ended up online
They’re true, partially
It’s a blackout blur
But I’m one hundred percent sure that it’s ruled
(Yeah!)

(Who am I kidding)
I was watching video’s
Skyping everyone I know
Facebooking stalking friends of friends who I think are hot (poke)
Tumblr cat gifs everywhere
Think I’m cool ’cause of my hair (but probably not)

Wo-ah, Woah
This Friday night, do it all again
Next Friday night

Trying to connect the dots
Seriously this game is boss
Unfortunately I just lost
Feeling hungry apple sauce
Spill it on my keyboard
Now I can’t tweet anymore
Wait I got another one
This party is so much fun

Pictures of last night ended up online
They’re true, it was crazy
It’s a blackout blur
But I’m one hundred percent sure that it’s ruled
(Yeah!)

(Who am I kidding)
I was watching video’s
Skyping everyone I know
Facebooking stalking friends of friends who I think are hot (poke)
Tumblr cat gifs everywhere
Think I’m cool ’cause of my hair (but probably not)

Wo-ah, Woah
This Friday night, do it all again
Next Friday night

TGIF
TGIF
TGIF
WTF

This is the end of my life
Cause I have to go outside
Can barely open my eyes
Oh frick my life
(Wow. Is that a girl? No way)
She’s got internet

I was watching video’s
Skyping everyone I know
Facebooking stalking friends of friends who I think are hot (poke)
Tumblr cat gifs everywhere
Think I’m cool ’cause of my hair (but probably not)

Wo-ah, Woah
This Friday night, do it all again
Next Friday night