David Bowie - China Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: David Bowie
Album: Let's Dance
Gatunek: Rock
Producent: Nile Rodgers
Tekst: David Bowie, Iggy Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, Little China Girl
Oh, Little China Girl

[Chorus 1]
I could escape this feeling with my China Girl
I feel a wreck without my little China Girl
I hear her heart beating loud as thunder
Saw the stars crashing

[Chorus 1]
I'm a mess without my little China Girl
Wake up in the morning wheres my little China Girl?
I hear hearts beating loud as thunder
I saw the stars crashing down

[Verse 1]
I'm feeling tragic like I'm Marlon Brando
When I look at my China Girl
I could pretend that nothing really meant too much
When I look at my China Girl
I stumble into town just like a sacred cow
Visions of swastikas in my head
Plans for everyone
Its in the white of my eyes

[Bridge]
My little china girl
You shouldn't mess with me
I'll ruin everything you are
I'll give you television
I'll give you eyes of blue
I'll give you a man who wants to rule the world

[Chorus 2]
And when I get excited
My little China Girl says
Oh baby, Just you shut your mouth
She says ... sh
She says
She says

[Chorus 2]
And when I get excited
My little China Girl says
Oh baby, Just you shut your mouth
She says ... shhhhhhh
She says
She says

[Outro]
Oh, Little China Girl[x4]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
"Chinka"
Mógłbym uciec od tego uczucia wraz z moją Chinka
Czuję się jak wrak bez mojej Chinki
Słyszę bicie jej serca, głośne jak grzmot
Widziałem, jak gwiazdy spadają

Jestem w nieładzie bez mojej małej Chinki
Budzę się rano, gdzie moja Chinka?
Słyszę bicie jej serca, głośne jak grzmot
Widziałem, jak gwiazdy spadają w dół

Czuję się nieco tragicznie, niczym Marlon Brando
Gdy patrzę na moją Chinkę
Mógłbym udawać że nic nie znaczy naprawdę dużo
Gdy patrzę na moją Chinkę

Wtargnąłem do miasta niczym święta krowa
Wizje swastyk w mojej głowie
Plany dla wszystkich
To jest w bieli moich oczu

Moja mała Chinko,
Nie powinnaś ze mną zadzierać
Zniszczę wszystko, czym jesteś
Dam ci telewizję,
Dam ci niebieskie oczy,
Dam ci człowieka, który chce rządzić światem

A gdy się już podniecę
Moja mała chińska dziewczynka mówi
"Och kochanie, po prostu zamknij się"
Mówi: "Ciiiiii"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od David Bowie
Starman
25,1k
{{ like_int }}
Starman
David Bowie
Blackstar ★
25,1k
{{ like_int }}
Blackstar ★
David Bowie
Space Oddity
21,1k
{{ like_int }}
Space Oddity
David Bowie
Heroes
18,7k
{{ like_int }}
Heroes
David Bowie
Life on Mars?
13,9k
{{ like_int }}
Life on Mars?
David Bowie
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia