Zaloguj się

David Bowie - I Can't Give Everything Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: David Bowie
Album: ★ Blackstar
Data wydania: 2016-01-08
Gatunek: Rock
Producent: David Bowie, Tony Visconti
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know something is very wrong
The pulse returns the prodigal son
The blackout hearts, the flowered news
With skull designs upon my shoes

[Chorus]
I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

[Verse 2]
Seeing more and feeling less
Saying no but meaning yes
This is all I ever meant
That's the message that I sent

[Chorus]
I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away
I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

[Verse 1]
I know something is very wrong
The pulse returns the prodigal sons
The blackout hearts, the flowered news
With skull designs upon my shoes

[Chorus]
I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away
I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Zwrotka 1]
Wiem, że coś jest bardzo nie w porządku
Puls przywraca syna marnotrawnego
Wygaśnięte serca, kwieciste wieści
Ze wzorami w czaszki nad moich butami.

[Refren]
Nie mogę wszystkiego,
Nie mogę wszystkiego
Oddać
Nie mogę wszystkiego
Oddać.

[Zwrotka 2]
Widząc więcej i czując mniej,
Mówiąc „nie”, myśląc „tak”,
To wszystko, co miałem na myśli,
To wiadomość, którą wysyłałem.

[Refren]
Nie mogę wszystkiego,
Nie mogę wszystkiego
Oddać
Nie mogę wszystkiego
Oddać.
…

[Zwrotka 1]
Wiem, że coś jest bardzo nie w porządku
Puls przywraca syna marnotrawnego
Wygaśnięte serca, kwieciste wieści
Ze wzorami w czaszki nad moich butami.

[Refren]
Nie mogę wszystkiego,
Nie mogę wszystkiego
Oddać
Nie mogę wszystkiego
Oddać.
…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od David Bowie
Starman
25,1k
{{ like_int }}
Starman
David Bowie
Blackstar ★
25,1k
{{ like_int }}
Blackstar ★
David Bowie
Space Oddity
21,1k
{{ like_int }}
Space Oddity
David Bowie
Heroes
18,7k
{{ like_int }}
Heroes
David Bowie
Life on Mars?
13,9k
{{ like_int }}
Life on Mars?
David Bowie
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie ★ Blackstar
1.
Blackstar ★
25,1k
2.
Lazarus
11,7k
3.
Girl Loves Me
3,1k
4.
I Can't Give Everything Away
2,7k
5.
'Tis A Pity She Was A Whore
1,9k
6.
Dollar Days
1,8k
7.
Sue (Or In A Season Of Crime)
1,6k
8.
★ Blackstar [Booklet]
725
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia